NF ISO 11262
Soil quality - Determination of cyanide
ISO 11262:2003 is applicable to as-received soil samples, and specifies two quantification methods for the determination of easily released and complex cyanides. It is not always necessary to determine easily released cyanide prior to the measurement of complex cyanide. In this instance, the first part of the distillation process is omitted so that only the total cyanide is determined. The methods are applicable to soil containing between 0,5 mg/kg and 10 000 mg/kg of total cyanide. The methods and corresponding ranges of cyanide in the aliquot taken from the relevant absorption solution are a photometric method, applicable for cyanide contents of 0,5 mg/kg to 50 mg/kg in the original field-moist sample, and a titrimetric method using an indicator, applicable for cyanide contents of above 50 mg/kg in the original field-moist sample.
ISO 11262:2003 is applicable to as-received soil samples, and specifies two quantification methods for the determination of easily released and complex cyanides. It is not always necessary to determine easily released cyanide prior to the measurement of complex cyanide. In this instance, the first part of the distillation process is omitted so that only the total cyanide is determined. The methods are applicable to soil containing between 0,5 mg/kg and 10 000 mg/kg of total cyanide. The methods and corresponding ranges of cyanide in the aliquot taken from the relevant absorption solution are a photometric method, applicable for cyanide contents of 0,5 mg/kg to 50 mg/kg in the original field-moist sample, and a titrimetric method using an indicator, applicable for cyanide contents of above 50 mg/kg in the original field-moist sample.
Le présent document décrit deux méthodes permettant de doser les cyanures aisément libérables et les complexes cyanurés : une méthode colorimétrique et une méthode titrimétrique avec un indicateur.
L'ISO 11262:2011 s'applique aux échantillons à l'état brut (non séchés) et spécifie deux méthodes différentes de libération des cyanures du sol: libération directe de l'acide cyanhydrique avec de l'acide orthophosphorique (normative); extraction avec une solution d'hydroxyde de sodium suivie d'une libération avec de l'acide orthophosphorique (voir l'Annexe B). Les cyanures libérés sont dosés en utilisant soit une méthode colorimétrique soit une méthode titrimétrique avec indicateur. La méthode s'applique à tous les types de sols. Sous les conditions spécifiées dans l'ISO 11262:2011, la limite d'application inférieure est de 0,5 mg/kg de cyanures totaux (exprimée sur la base de l'état brut) pour le dosage colorimétrique et de 10 mg/kg pour le dosage titrimétrique.
- Avant-proposiv
- Introductionv
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Termes et définitions2
-
4 Principe2
-
5 Réactifs3
-
6 Appareillage5
-
7 Mode opératoire6
-
7.1 Généralités6
-
7.2 Conservation des échantillons6
-
7.3 Préparation des échantillons7
-
7.4 Libération et absorption de l'acide cyanhydrique7
-
7.5 Essai à blanc9
-
8 Dosage des cyanures - Méthode colorimétrique9
-
8.1 Domaine d'application9
-
8.2 Mode opératoire9
-
8.3 Préparation de la courbe d'étalonnage9
-
8.4 Expression des résultats9
-
9 Dosage des ions cyanure - Méthode titrimétrique avec indicateur10
-
9.1 Domaine d'application10
-
9.2 Mode opératoire10
-
9.3 Expression des résultats11
-
10 Fidélité12
-
11 Rapport d'essai12
- Annexe A (informative) Résultats d'essais interlaboratoires13
- Annexe B (informative) Autres méthodes de détection finale des cyanures distillés16
- Annexe C (informative) Autre méthode pour les sols ayant un pouvoir tampon élevé17
- Annexe D (informative) Autre méthode pour les sols ayant une faible dispersivité de l'eau18
- Bibliographie20
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ