Le présent document donne les prescriptions sur les voyants lumineux indiquant la position des spreaders pour la manutention de conteneurs de fret équipés de verrous tournants et des bras de grappin manipulant des semi-remorques ou des caisses et installés sur des chariots à fourche en porte-à-faux à mâts, des chariots à prise latérale d'un seul côté, des chariots tout-terrain à mâts et des chariots à portée variable. Il définit la taille, la puissance et la fréquence des voyants lumineux. Il prescrit l'emplacement, la couleur et le mode de fonctionnement réduit à 3 états : "éteint", "clignotant" et "allumé".
<p>This document specifies requirements for indicator lights to show the status of freight-container-handling spreaders and grappler arms.</p> <p>It is applicable to:</p> <p>a) container-handling spreaders with twistlocks for handling unladen and/or laden freight containers;</p> <p>b) grappler (bottom lift) arms for handling semi-trailers and swap bodies;</p> <p>when fitted to:</p> <p>— counterbalance lift trucks, with masts, as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.3;</p> <p>— rough terrain trucks, with masts, as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.7;</p> <p>— non-stacking low-lift straddle carriers, as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.18;</p> <p>— stacking high-lift straddle carriers, as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.19;</p> <p>— variable-reach trucks, as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.20;</p> <p>— rough-terrain variable-reach trucks, as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.21;</p> <p>— variable-reach container handlers, "reach stackers", as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.23;</p> <p>— counterbalance container handlers, as defined in ISO 5053‑1:2015, 3.24.</p>
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ