NF ISO 24512
Activities relating to drinking water and wastewater services - Guidelines for the management of drinking water utilities and for the assessment of drinking water services
This document provides guidelines for the management of drinking water utilities and the assessment of drinking water services.This document is applicable to publicly and privately owned and operated water utilities. It does not favour any particular ownership or operating model.This document addresses drinking water systems in their entirety and is applicable to systems at any level of development (e.g. on-site systems, distribution networks, treatment facilities).The following are within the scope of this document:— the definition of a language common to different stakeholders;— the definition of the components of drinking water supply systems;— guidelines for the management of drinking water utilities;— guidelines for objectives, service assessment criteria and related performance indicators, appropriate for the assessment of drinking water services.The following are outside the scope of this document:— target values and thresholds for proposed objectives, service assessments criteria and related performance indicators;— matters relating to the design and construction of drinking water systems;— matters relating to the management structure of drinking water utilities;— matters relating to the regulation of drinking water services, including management and operational activities;— matters relating to regulating the content of contracts or subcontracts;— installations between point of delivery and point of use.
This document provides guidelines for the management of drinking water utilities and the assessment of drinking water services.
This document is applicable to publicly and privately owned and operated water utilities. It does not favour any particular ownership or operating model.
This document addresses drinking water systems in their entirety and is applicable to systems at any level of development (e.g. on-site systems, distribution networks, treatment facilities).
The following are within the scope of this document:
— the definition of a language common to different stakeholders;
— the definition of the components of drinking water supply systems;
— guidelines for the management of drinking water utilities;
— guidelines for objectives, service assessment criteria and related performance indicators, appropriate for the assessment of drinking water services.
The following are outside the scope of this document:
— target values and thresholds for proposed objectives, service assessments criteria and related performance indicators;
— matters relating to the design and construction of drinking water systems;
— matters relating to the management structure of drinking water utilities;
— matters relating to the regulation of drinking water services, including management and operational activities;
— matters relating to regulating the content of contracts or subcontracts;
— installations between point of delivery and point of use.
ISO 24512:2007 provides guidelines for the management of drinking water utilities and for the assessment of drinking water services. ISO 24512:2007 is applicable to publicly and privately owned and operated water utilities. It does not favour any particular ownership or operating model. ISO 24512:2007 addresses drinking water systems in their entirety and is applicable to systems at any level of development (e.g. on-site systems, distribution networks, treatment facilities). The following are within the scope of ISO 24512:2007: the definition of a language common to different stakeholders; the definition of the components of drinking water supply systems; guidelines for the management of drinking water utilities; guidelines for objectives, service assessment criteria and related performance indicators, appropriate for the assessment of drinking water services.
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Éléments constitutifs des systèmes d'alimentation en eau potable
-
5 Objectifs du service public de l'eau
-
6 Composantes du management d'un service public de l'eau
-
7 Lignes directrices pour la gestion des services publics de l'eau
-
8 Évaluation des services de l'eau
-
9 Indicateurs de performance
- Annexe A Schémas de systèmes d'alimentation en eau potable
- Annexe B Actions possibles pour atteindre les objectifs du service public de l'eau
- Annexe C Actions possibles liées à la gestion du service public de l'eau
- Annexe D Exemples de méthodologie d'évaluation permettant de déterminer la mise en oeuvre et le calcul des indicateurs de performance pour les services publics de l'eau, les objectifs et les indicateurs de performance correspondants
- Annexe E Exemples de critères d'évaluation du service associés aux objectifs du service public de l'eau, d'indicateurs de performance associés aux critères d'évaluation et de critères d'évaluation du service associés aux composantes du système d'alimentation en eau potable
- Annexe F Systèmes d'indicateur de performance - Exemple de procédure d'attribution d'un niveau de confiance
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ