NF ISO 3767-1
Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 1 : common symbols
ISO 3767-1:2016 standardizes symbols for use on operator controls and other displays applicable to multiple types of agricultural tractors and machinery, forestry machinery, and powered lawn and garden equipment.
ISO 3767-1:2016 standardizes symbols for use on operator controls and other displays applicable to multiple types of agricultural tractors and machinery, forestry machinery, and powered lawn and garden equipment.
Le présent document fait partie d'un ensemble de normes sur les commandes, leur emplacement, leur sens de manoeuvre et leur symbolisation qui s'appliquent à l'ensemble des tracteurs, matériels agricoles, forestiers et de jardinage. Il a pour objet d'harmoniser la représentation graphique et de faciliter la compréhension des symboles communs du poste de conduite afin d'éviter des erreurs de manoeuvre.
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Généralités
-
5 Couleur
-
6 Élaboration de nouveaux symboles
-
7 Adaptation de symboles sous forme d'icônes d'affichage numérique
-
8 Symboles de base
-
9 Symboles généraux
-
10 Symboles relatifs au moteur
-
11 Symboles relatifs à la transmission
-
12 Symboles relatifs au système hydraulique
-
13 Symboles relatifs au freinage
-
14 Symboles relatifs au carburant
-
15 Symboles relatifs à l'éclairage
-
16 Symboles relatifs aux vitres et à la visibilité
-
17 Symboles de commande de la climatisation
-
18 Symboles relatifs au siège
-
19 Symboles relatifs aux pneumatiques, roues, essieux et suspensions
-
20 Symboles relatifs à la direction
- Annexe A(informative) Lignes directrices pour la création et l'évaluation de symboles graphiques
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ