NF ISO 3930
Instruments for measuring vehicle exhaust emissions
Le présent document définit les exigences métrologiques et techniques des instruments de mesure utilisés pour le mesurage des concentrations des gaz d'échappement émis par les véhicules routiers dont la masse totale maximale autorisée est inférieure ou égale à 3,5 t. Il spécifie également une formule de base permettant de déterminer le lambda. Il ne concerne que les véhicules équipés d'un moteur à allumage par étincelles, à l'exception des moteurs alimentés par un mélange huile/carburant.
Le présent document définit les exigences métrologiques et techniques des instruments de mesure utilisés pour le mesurage des concentrations des gaz d'échappement émis par les véhicules routiers dont la masse totale maximale autorisée est inférieure ou égale à 3,5 t. Il spécifie également une formule de base permettant de déterminer le lambda. Il ne concerne que les véhicules équipés d'un moteur à allumage par étincelles, à l'exception des moteurs alimentés par un mélange huile/carburant.
Le présent document définit les spécifications techniques des analyseurs utilisés pour le mesurage direct des concentrations des gaz d'échappement émis par les véhicules routiers dont la masse totale maximale autorisée est inférieure ou égale à 3,5 t. Il ne concerne que les véhicules équipés d'un moteur à allumage par étincelles, à l'exception des moteurs alimentés par un mélange huile/carburant.
- Avant-proposiv
-
1Domaine d'application 1
-
2Références normatives 1
-
3Termes et définitions 2
-
4Description des instruments 4
-
5Exigences métrologiques 6
-
6Exigences techniques 9
-
7Inscriptions et consignes d'utilisation 11
-
8Contrôles métrologiques 12
-
9Essais de performance pour l'approbation de modèle 13
- Annexe A (normative/obligatoire) Description des essais de performance pour l'approbation de modèle15
- Annexe B (normative/obligatoire) Désignation et composition des gaz pour étalonnage23
- Annexe C (informative) Procédure de vérification primitive24
- Annexe D (informative) Procédure de vérification ultérieure25
- Annexe E (informative) Procédure pour les essais de routine26
- Annexe F (normative/obligatoire) Calcul de lambda27
- Bibliographie28
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ