Rolling bearings. Vocabulary.

Le présent document définit le vocabulaire des différents types de roulements, ainsi que leurs principales caractéristiques.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

June 1998

Number of pages

198 p.

Reference

NF ISO 5593

ICS Codes

01.040.21 Mechanical systems and components for general use (Vocabularies)

21.100.20 Rolling bearings

Classification index

E22-350

Print number

1 - 09/06/1998

International kinship

ISO 5593:1997

Sumary

Rolling bearings. Vocabulary.

Le présent document définit le vocabulaire des différents types de roulements, ainsi que leurs principales caractéristiques.

Standard replaced by (1)

NF ISO 5593

July 2019

Standard Cancelled

Rolling bearings - Vocabulary

This document establishes a vocabulary of terms, with their definitions, applied in the field of rolling bearings and their technology under ISO Technical Committee TC 4 management. It includes terms related to all types of rolling bearings wherein the principal degree of freedom is continuous rotation about an axis enabled by an ordered set of rolling elements between two circular raceways such that loads can be transmitted between them in a particular range of radial and/or axial directions. Also included are accessories to these products. The following types of terms are not included: — terms specified in ISO 76, ISO 281 and ISO 1132‑1; — terms which are narrowly applied in only one specialised rolling bearing International Standard.

Table of contents

Domaine d'application
1
Principes d'établissement et règles suivies
1
01 Roulements
6
01.01 Roulements - Généralités
6
01.02 Roulements radiaux
14
01.03 Butées
18
01.04 Roulements linéaires
20
01.05 Roulements à billes
20
01.06 Roulements à rouleaux
26
02 Éléments de roulement
30
02.01 Éléments de roulement - Généralités
30
02.02 Particularités d'éléments de roulement - Généralités
38
02.03 Bagues de roulement
44
02.04 Rondelles de butée
52
02.05 Éléments roulants
54
02.06 Cages
60
03 Dispositions de roulements et sous-ensembles
64
03.01 Dispositions de roulements
64
03.02 Sous-ensembles
68
03.03 Cages avec éléments roulants
70
04 Dimensions
70
04.01 Séries et plans de dimensions
70
04.02 Axes, plans et directions
74
04.03 Dimensions d'encombrement
78
04.04 Dimensions des sous-ensembles et des éléments
84
05 Dimensions associées à des tolérances
90
05.01 Diamètre d'alésage et diamètre extérieur
90
05.02 Largeur et hauteur
94
05.03 Dimensions d'arrondi
98
05.04 Dimensions des billes
100
05.05 Dimensions des rouleaux
102
05.06 Forme
106
05.07 Exactitude de rotation
108
05.08 Jeu interne
114
06 Couple, charges et durée
116
06.01 Couple
116
06.02 Charges réelles
116
06.03 Charges équivalentes
120
06.04 Charges de base
122
06.05 Durée
124
06.06 Facteurs utilisés dans les calculs
126
07 Divers
128
07.01 Logements
128
07.02 Positionnement et fixation
130
Figures
134
Index alphabétiques
Anglais
147
Français
159
Russe
171
Allemand
176

New: UPSELL service

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ