NF ISO 841

NF ISO 841

September 2004
Standard Current

Industrial automation systems and integration - Numerical control of machines - Coordinate system and motion nomenclature

This International Standard describes a machine coordinate system related to the primary motions of individualnumerically controlled machines and the associated machine motions.The machine coordinate system is used to provide the coordinates of a moving tool (or a point in the working spaceor on the drawing) with respect to a stationary workpiece. Thus a programmer can describe the machine operationswithout having to know whether the tool approaches the workpiece or the workpiece approaches the tool.NOTE 1 Individual numerically controlled machines means that all axes are mounted on one base or frame and all motionsare related to one standard coordinate system.NOTE 2 For the sake of simplicity the majority of the text of this International Standard is written in terms accorded tomachine tools but nevertheless accorded to numerically controlled machines in general. Coordinate systems and axis motionnomenclature for industrial robots is defined in ISO 9787, Manipulating industrial robots — Coordinate systems and motionnomenclatures.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

September 2004

Number of pages

28 p.

Reference

NF ISO 841

ICS Codes

25.040.20   Numerically controlled machines

Classification index

Z68-020

Print number

1 - 23/08/2004

International kinship

Sumary
Industrial automation systems and integration - Numerical control of machines - Coordinate system and motion nomenclature

This International Standard describes a machine coordinate system related to the primary motions of individual

numerically controlled machines and the associated machine motions.

The machine coordinate system is used to provide the coordinates of a moving tool (or a point in the working space

or on the drawing) with respect to a stationary workpiece. Thus a programmer can describe the machine operations

without having to know whether the tool approaches the workpiece or the workpiece approaches the tool.

NOTE 1 Individual numerically controlled machines means that all axes are mounted on one base or frame and all motions

are related to one standard coordinate system.

NOTE 2 For the sake of simplicity the majority of the text of this International Standard is written in terms accorded to

machine tools but nevertheless accorded to numerically controlled machines in general. Coordinate systems and axis motion

nomenclature for industrial robots is defined in ISO 9787, Manipulating industrial robots — Coordinate systems and motion

nomenclatures.

Replaced standards (1)
NF Z68-020
December 1968
Standard Cancelled
Information processing. Axis and motion nomenclature for the numerical control of machines.

Table of contents
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Termes et définitions
    1
  • 4 Système de coordonnées machine
    1
  • 4.1 Désignation
    1
  • 4.2 Origine
    2
  • 4.3 Axe Z
    2
  • 4.4 Axe X
    2
  • 4.5 Axe Y
    3
  • 4.6 Axes de rotation A, B et C
    3
  • 5 Mouvements principaux des machines
    3
  • 5.1 Désignation
    3
  • 5.2 Direction
    3
  • 6 Mouvements complémentaires
    4
  • 6.1 Mouvements linéaires
    4
  • 6.2 Mouvements de rotation
    4
  • 6.3 Contraintes sur l'usage des lettres
    4
  • 6.4 Direction
    4
  • 7 Représentations schématiques de machines
    4
  • 7.1 Exemples de représentations de machines
    4
  • 7.2 Désignation
    5
  • Annexe A (normative) Exemples de mouvements de machines
    6
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ