NF L06-394
NF L06-394

NF L06-394

July 2010
Standard Cancelled

Weldments and brazements for aerospace structures - Assembly of metallic materials welded by TIG method - Quality of weldments

Le présent document spécifie les règles à observer pour garantir la qualité des constructions aérospatiales en matériaux métalliques soudées par procédés TIG ou PLASMA. Remplace les normes AIR 9111/C et AIR 9118 avec modifications.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

July 2010

Number of pages

81 p.

Reference

NF L06-394

ICS Codes

25.160.40   Welded joints and welds
49.035   Components for aerospace construction

Classification index

L06-394
Sumary
Weldments and brazements for aerospace structures - Assembly of metallic materials welded by TIG method - Quality of weldments

Le présent document spécifie les règles à observer pour garantir la qualité des constructions aérospatiales en matériaux métalliques soudées par procédés TIG ou PLASMA. Remplace les normes AIR 9111/C et AIR 9118 avec modifications.
Replaced standards (1)
NF L06-394
NF L06-394
January 1999
Standard Cancelled
Aircraft industrie. Weldments and brazements for aerospace structures. Assembly of metallic materials welded by TIG method. Quality of weldments.

La présente norme définit les règles à observer pour garantir la qualité des constructions aérospatiales en matériaux métalliques soudées par procédé TIG.

Standard replaced by (1)
NF L06-394
NF L06-394
September 2020
Standard Current
Aerospace series - Weldments and brazements for aerospace structures - Assembly of metallic materials welded by TIG method or PLASMA - Quality of weldments

Le présent document spécifie les règles à observer pour garantir la qualité des constructions aérospatiales en matériaux métalliques soudés par procédé TIG ou PLASMA.

Table of contents
  • 1 Domaine d'application
    3
  • 2 Références normatives
    3
  • 3 Termes et définitions
    5
  • 4 Terminologie
    5
  • 4.1 Termes techniques
    5
  • 4.2 Termes généraux
    8
  • 5 Prescriptions générales
    9
  • 5.1 Notion de soudabilité
    9
  • 5.2 Degrés de soudabilité
    10
  • 6 Symboles et abréviations
    10
  • 7 Prescriptions générales
    11
  • 7.1 Classification des soudures
    11
  • 7.2 Machines de soudage
    12
  • 7.3 Opérateur, régleur et soudeur
    12
  • 7.4 Responsabilités
    14
  • 8 Exigences techniques pour la fabrication de pièces neuves
    14
  • 8.1 Généralités
    14
  • 8.2 Matériaux
    14
  • 8.3 Établissement et qualification des modes opératoires de soudage
    15
  • 8.4 Soudage des pièces et suivi en fabrication
    29
  • 8.5 Réception des assemblages soudés
    31
  • 9 Exigences techniques en réparation
    33
  • 10 Cas particulier
    34
  • Annexe A (informative) Rapport de qualification d'un mode opératoire de soudage TIG
    35
  • Annexe B (informative) Rapport de qualification d'un mode opératoire de soudage PLASMA
    38
  • Bibliographie
    41
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
New: UPSELL service
Need to identify, monitor and decipher standards?