NF L06-394

NF L06-394

July 2010
Standard Cancelled

Weldments and brazements for aerospace structures - Assembly of metallic materials welded by TIG method - Quality of weldments

Le présent document spécifie les règles à observer pour garantir la qualité des constructions aérospatiales en matériaux métalliques soudées par procédés TIG ou PLASMA. Remplace les normes AIR 9111/C et AIR 9118 avec modifications.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

July 2010

Number of pages

81 p.

Reference

NF L06-394

ICS Codes

25.160.40   Welded joints and welds
49.035   Components for aerospace construction

Classification index

L06-394

Print number

2 - 01/03/2011
Sumary
Weldments and brazements for aerospace structures - Assembly of metallic materials welded by TIG method - Quality of weldments

Le présent document spécifie les règles à observer pour garantir la qualité des constructions aérospatiales en matériaux métalliques soudées par procédés TIG ou PLASMA. Remplace les normes AIR 9111/C et AIR 9118 avec modifications.
Replaced standards (1)
NF L06-394
January 1999
Standard Cancelled
Aircraft industrie. Weldments and brazements for aerospace structures. Assembly of metallic materials welded by TIG method. Quality of weldments.

La présente norme définit les règles à observer pour garantir la qualité des constructions aérospatiales en matériaux métalliques soudées par procédé TIG.

Standard replaced by (1)
NF L06-394
September 2020
Standard Current
Aerospace series - Weldments and brazements for aerospace structures - Assembly of metallic materials welded by TIG method or PLASMA - Quality of weldments

Le présent document spécifie les règles à observer pour garantir la qualité des constructions aérospatiales en matériaux métalliques soudés par procédé TIG ou PLASMA.

Table of contents
  • 1 Domaine d'application
    3
  • 2 Références normatives
    3
  • 3 Termes et définitions
    5
  • 4 Terminologie
    5
  • 4.1 Termes techniques
    5
  • 4.2 Termes généraux
    8
  • 5 Prescriptions générales
    9
  • 5.1 Notion de soudabilité
    9
  • 5.2 Degrés de soudabilité
    10
  • 6 Symboles et abréviations
    10
  • 7 Prescriptions générales
    11
  • 7.1 Classification des soudures
    11
  • 7.2 Machines de soudage
    12
  • 7.3 Opérateur, régleur et soudeur
    12
  • 7.4 Responsabilités
    14
  • 8 Exigences techniques pour la fabrication de pièces neuves
    14
  • 8.1 Généralités
    14
  • 8.2 Matériaux
    14
  • 8.3 Établissement et qualification des modes opératoires de soudage
    15
  • 8.4 Soudage des pièces et suivi en fabrication
    29
  • 8.5 Réception des assemblages soudés
    31
  • 9 Exigences techniques en réparation
    33
  • 10 Cas particulier
    34
  • Annexe A (informative) Rapport de qualification d'un mode opératoire de soudage TIG
    35
  • Annexe B (informative) Rapport de qualification d'un mode opératoire de soudage PLASMA
    38
  • Bibliographie
    41
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ