Petroleum and liquid petroleum products. General metrological requirements for stationary storage tanks for liquids other than wines, milk and cryogenic liquids.

Ce document donne les exigences métrologiques auxquelles doivent satisfaire les réservoirs de stockage fixes de liquides autres que les vins, le lait et les liquides cryogéniques dans le cadre du contrôle réglementaire. Il précise les méthodes de jaugeage applicables, ainsi que les incertitudes qui en résultent.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 1996

Release date

décembre 2023

Number of pages

64 p.

Reference

NF M08-020

ICS Codes

23.020.10 Stationary containers and tanks

75.180.30 Volumetric equipment and measurements

75.200 Petroleum products and natural gas handling equipment

Classification index

M08-020

Print number

Sumary

Petroleum and liquid petroleum products. General metrological requirements for stationary storage tanks for liquids other than wines, milk and cryogenic liquids.

Ce document donne les exigences métrologiques auxquelles doivent satisfaire les réservoirs de stockage fixes de liquides autres que les vins, le lait et les liquides cryogéniques dans le cadre du contrôle réglementaire. Il précise les méthodes de jaugeage applicables, ainsi que les incertitudes qui en résultent.

Standard replaced by (1)

NF M08-020

July 2021

Standard Current

Petroleum and liquid petroleum products - General metrological requirements for stationary storage tanks for liquids other than wines, milk and cryogenic liquids

Le présent document donne les exigences métrologiques auxquelles doivent satisfaire les réservoirs de stockage fixes de liquides autres que les vins, le lait et les liquides cryogéniques dans le cadre du contrôle réglementaire. Il précise les méthodes de jaugeage applicables, ainsi que les incertitudes qui en résultent.

Table of contents

1 Domaine d'application
5
2 Références normatives
5
3 Définitions
6
4 Classification et description
6
4.1 Critères de classification des réservoirs
6
4.2 Description de réservoirs
7
5 Unités de mesure
7
6 Caractéristiques techniques et métrologiques des réservoirs
8
6.1 Construction des réservoirs
8
6.2 Plaque d'identification de jaugeage
15
7 Jaugeage des réservoirs
15
7.1 Méthodes de jaugeage
15
7.2 Incertitudes sur les résultats
16
7.3 Certificat, barème et attestations
18
8 Sécurités
20
8.1 Accès aux orifices de pige et à la plaque de touche
20
8.2 Sécurités électriques
20
9 Opérations préalables au jaugeage
21
9.1 Essais de pression
21
9.2 Position "visite" du toit ou écran flottant lorsque le réservoir est vide
21
Annexe A (normative) Définitions
22
Annexe B (normative) Mesurage manuel du niveau
27
Annexe C (normative) Plans de montage des équipements métrologiques des réservoirs pour le mesurage statique des liquides
28
Annexe D (normative) Incertitude d'exploitation sur la détermination du volume dans les réservoirs
36
Annexe E (informative) Opérations à effectuer pour déterminer les volumes de liquide dans les réservoirs convertis dans des conditions de référence
54
Annexe F (informative) Exemples de réservoirs
57
Annexe G (informative) Formules approchées permettant d'évaluer l'augmentation de volume des réservoirs cylindriques verticaux sous l'effet de la charge hydrostatique due à la hauteur totale de liquide contenu
61
Annexe H (informative) Formule permettant de corriger le volume à température du produit contenu dans un réservoir en fonction de la dilatation thermique de la robe du réservoir
63

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ