NF M64-100
Mechanical equipment of nuclear reactors : design and construction rules. Hard facing by cobalt alloys melting for mechanical equipment of nuclear reactors.
La présente norme s'applique aux rechargements sur aciers non alliés, faiblement alliés ou alliés, des matériels mécaniques des équipements nucléaires. Elle définit les règles de réalisation, de réception et de qualification des rechargements ainsi que les règles de qualification des soudeurs et opérateurs. Les dispositions spécifiées peuvent concerner des matériels ayant un rôle de sûreté.
La présente norme s'applique aux rechargements sur aciers non alliés, faiblement alliés ou alliés, des matériels mécaniques des équipements nucléaires. Elle définit les règles de réalisation, de réception et de qualification des rechargements ainsi que les règles de qualification des soudeurs et opérateurs. Les dispositions spécifiées peuvent concerner des matériels ayant un rôle de sûreté.
- Avant-propos4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Objet4
-
3 Références normatives5
-
4 Définitions5
-
4.1 Procédé de rechargement5
-
4.2 Mode opératoire de rechargement5
-
4.3 Soudeur5
-
4.4 Opérateur5
-
4.5 Contrôleur5
-
4.6 Domaine de validité de la qualification6
-
4.7 Qualification du mode opératoire6
-
4.8 Qualification d'un soudeur ou d'un opérateur6
-
4.9 Coupon de qualification6
-
4.10 Témoin de production6
-
4.11 Fabricant6
-
4.12 Fournisseur6
-
4.13 Constructeur6
-
4.14 Atelier6
-
4.15 Inspecteur7
-
4.16 Documents7
-
5 Réalisation du rechargement de production7
-
5.1 Établissement des plans7
-
5.2 Documents à établir8
-
5.3 Stockage et utilisation des produits d'apport8
-
5.4 Préparation de la surface à recharger10
-
5.5 Techniques de dépôt10
-
5.6 Réparation du dépôt10
-
5.7 Cycles thermiques11
-
5.8 Contrôles du rechargement, avant et après usinage11
-
5.9 Autres contrôles de production12
-
6 Réception des produits d'apport13
-
6.1 Généralités13
-
6.2 Produits d'apport13
-
6.3 Lot de produit d'apport14
-
6.4 Essais par lot14
-
6.5 Procès-verbal de réception15
-
7 Qualification du mode opératoire de rechargement15
-
7.1 Généralités15
-
7.2 Réalisation du coupon de qualification16
-
7.3 Contrôle du coupon de qualification17
-
7.4 Domaine de validité de la qualification18
-
7.5 Durée de validité de la qualification20
-
8 Qualification des soudeurs ou opérateurs21
-
8.1 Généralités21
-
8.2 Conditions de qualification21
-
8.3 Certificat de qualification21
-
8.4 Modalités des opérations de qualification22
-
8.5 Coupon de qualification22
-
8.6 Contrôle du coupon de qualification22
-
8.7 Domaine de validité de la qualification22
-
8.8 Validité de la qualification et conditions de reconduction de qualification23
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ