NF P52-303-1

NF P52-303-1

May 1993
Standard Cancelled

DTU 65-8. Building works. Execution of floor heating with hot water through synthetic pipes set in concrete. Part 1 : technical specifications

La présente norme propose les clauses techniques à insérer dans un marché de construction de planchers chauffants à eau chaude d'une température maximale de 50 °C, et utilisant des tubes en matériau de synthèse noyés dans le béton ; ces tubes faisant l'objet d'un Avis Technique.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

May 1993

Number of pages

17 p.

Reference

NF P52-303-1

ICS Codes

91.140.10   Central heating systems

Classification index

P52-303-1

Print number

1 - 01/09/1993
Sumary
DTU 65-8. Building works. Execution of floor heating with hot water through synthetic pipes set in concrete. Part 1 : technical specifications

La présente norme propose les clauses techniques à insérer dans un marché de construction de planchers chauffants à eau chaude d'une température maximale de 50 °C, et utilisant des tubes en matériau de synthèse noyés dans le béton ; ces tubes faisant l'objet d'un Avis Technique.
Replaced standards (1)
DTU 65.8
February 1990
Technical harmonization document Cancelled
Cahier des clauses techniques applicables à l'exécution de planchers chauffants à eau chaude utilisant des tubes en matériau de synthèse noyés dans le béton, suivi du cahier des clauses spéciales.

Standard replaced by (2)
NF DTU 65.14 P1
July 2006
Standard Cancelled
Building works - Construction of hot water operated underfloor heating - Part 1 : contract hill of technical clauses - Separate, insulated floor tiles

Le présent document a pour objet de proposer des clauses contractuelles types pour les marchés de travaux relatifs à la qualité des matériaux destinés à la réalisation d'un plancher chauffant à eau chaude en dalle désolidarisée isolée, et ses conditions normales d'exécution, d'essai, de réception et de mise en service. Ces clauses types sont basées sur les dispositions décrites dans la norme NF EN 1264-4. Il est complété par la norme NF DTU 65.14 P2 (Référence P 52-307-2) qui visent les installations réalisées en autres dalles que les dalles désolidarisées isolées.

NF DTU 65.14 P2
September 2006
Standard Cancelled
Building works - Execution of hot water operated underfloor heating - Part 2 : contract bill of technical clauses - Tiles other than separate insulated floor tiles

Le présent document a pour objet de proposer des clauses contractuelles types pour les marchés de travaux relatifs à la qualité des matériaux destinés à la réalisation d'un plancher chauffant à eau chaude en dalle autre que dalle désolidarisée isolée, et ses conditions normales d'exécution, d'essai de réception et de mise en service. Il complète les normes NF EN 1264-4 et NF DTU 65.14 P1 (indice P 52-307-1) qui visent les installations réalisées en dalles désolidarisées isolées.

Table of contents
  • Chapitre
    1
  • Généralités
  • 1.1 Objet
    5
  • 1.2 Domaine d'application
    5
  • 1.3 Travaux visés parle présent document
    5
  • 1.4 Respect de la réglementation
    6
  • 1.5 Textes de références
    6
  • 1.6 Avis Techniques
    6
  • Chapitre
    2
  • Matériaux et matériels
  • 2.1 Constituants du plancher
    6
  • 2.11 Ciments
    6
  • 2.12 Granulats
    6
  • 2.13 Eau de gâchage
    6
  • 2.14 Armatures
    7
  • 2.15 Adjuvants
    7
  • 2.16 Isolants
    7
  • 2.2 Éléments de chauffage
    7
  • 2.21 Tubes
    7
  • 2.22 Raccords
    7
  • 2.23 Robinetterie et accessoires
    7
  • 2.24 Accessoires de fixation et de mise en place
    7
  • 2.25 Antigel du liquide caloporteur
    8
  • Chapitre
    3
  • Dispositions générales concernant les installations
  • 3.1 Dispositions concernant les revêtements de sol
    8
  • 3.2 Dispositions concernant les éléments de chauffage
    9
  • 3.21 Dispositif de limitation de température
    9
  • 3.22 Sécurité
    9
  • 3.23 Dispositifs d'arrêt et d'équilibrage
    9
  • 3.24 Remplissage et purge
    9
  • 3.25 Température de surface du sol
    9
  • Chapitre
    4
  • Mise en oeuvre
  • 4.1 Positionnement des tubes
    10
  • 4.11 Dispositions générales
    10
  • 4.111 Généralités
    10
  • 4.112 Épaisseurs minimales d'enrobage
    10
  • 4.12 Dispositions particulières
    10
  • 4.121 Planchers à éléments préfabriqués
    10
  • 4.122 Dalle désolidarisée isolée
    10
  • 4.123 Dallage sur terre-plein
    11
  • 4.2 Dispositions générales concernant la mise en place des tubes
    11
  • 4.21 Stockage et transport
    11
  • 4.22 Zone de garde
    11
  • 4.23 Joints de construction des bâtiments
    11
  • 4.24 Joints de fractionnement des dalles
    11
  • 4.25 Joints de dilatation des dalles désolidarisées
    11
  • 4.26 Pose et fixation
    12
  • 4.261 Déroulement du tube
    12
  • 4.262 Rayon de courbure
    12
  • 4.27 Raccordements
    12
  • 4.28 Voisinage des autres canalisations
    12
  • 4.3 Dispositions générales concernant l'enrobage des tubes
    12
  • 4.31 Qualité des bétons d'enrobage
    12
  • 4.32 Bétonnage
    13
  • 4.33 Vérification du tube pendant le bétonnage
    13
  • 4.34 Réservations
    13
  • 4.35 Réparation du tube
    13
  • 4.4 Dispositions particulières concernant les revêtements de sol
    13
  • 4.41 Revêtements de sol scellés
    13
  • 4.42 Revêtements de sol collés
    13
  • Chapitre
    5
  • Première mise en température
    14
  • Annexes
  • 1
    16
  • 2 Textes normatifs cités en référence
    17
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ