Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

May 2004

Number of pages

40 p.

Reference

NF P90-307

ICS Codes

97.220.10 Sports facilities

Classification index

P90-307

Print number

1 - 03/05/2004

Sumary

Protective elements for in-ground, barrier-free, private or collective use swimming pools - Alarm systems - Safety requirements and test methods

Le présent document définit les exigences minimales de sécurité, les méthodes d'essai et les informations pour le consommateur pour les systèmes d'alarmes comportant une détection périmétrique et/ou d'immersion utilisés autour ou dans les piscines enterrées non closes privatives à usage individuel ou collectif afin de détecter toute intrusion, chute ou immersion, notamment celle d'enfants de moins de cinq ans dans la zone de protection.

Replaced standards (1)

NF P90-307

December 2003

Standard Cancelled

Protective elements for in-ground, barrier-free, private or collective use swimming pools - Alarm systems - Safety requirements and test methods

Le présent document définit les exigences minimales de sécurité, les méthodes d'essai et les informations pour le consommateur pour les systèmes d'alarmes comportant une détection périmétrique et/ou d'immersion utilisés autour ou dans les piscines enterrées non closes privatives à usage individuel ou collectif afin de détecter toute intrusion, chute ou immersion, notamment celle d'enfants de moins de cinq ans dans la zone de protection.

Standard replaced by (1)

NF P90-307-1

April 2009

Standard Current

Protective elements for in-ground, barrier-free, private or collective use swimming pools - Alarm systems - Part 1 : safety requirements and test methods for light beam perimeter detection systems, immersion detection systems and light beam perimeter detection systems interdependent of an obstacle

Le présent document définit les exigences minimales de sécurité, les méthodes d'essai et les informations pour le consommateur pour les systèmes d'alarmes comportant une détection périmétrique et/ou d'immersion utilisés autour ou dans les piscines enterrées non closes privatives à usage individuel ou collectif afin de détecter toute intrusion, chute ou immersion, notamment celle d'enfants de moins de cinq ans dans la zone de protection.

Table of contents

Avant-propos
7
1 Domaine d'application
7
2 Références normatives
7
3 Termes et définitions
9
4 Exigences communes à tous les systèmes d'alarme
10
4.1 Généralités
10
4.2 Systèmes d'alarmes
10
4.3 Systèmes de détection
10
4.4 Sirènes complémentaires
10
4.5 Commandes d'activation/désactivation
10
4.6 Alimentation
11
4.7 Sécurité électrique
12
4.8 Compatibilité électromagnétique
12
4.9 Centrale et détecteur(s)
12
4.10 Moyens de transmission
13
4.11 Signalisation des systèmes d'alarmes
14
5 Exigences propres aux systèmes de détection périmétrique par faisceaux optiques
15
5.1 Segment de protection
15
5.2 Continuité de la protection
15
5.3 Franchissement
15
5.4 Immunité aux déclenchements intempestifs
16
5.5 Résistance des bornes aux déformations mécaniques et désalignement des faisceaux de détection
16
5.6 Immunité des émetteurs/récepteurs à un éclairement naturel maximum
16
5.7 Fonctionnement à l'atténuation
16
6 Exigences propres aux systèmes de détection d'immersion
16
6.1 Généralités
16
6.2 Exigences
16
7 Exigences propres aux systèmes de détection périmétrique par faisceaux optiques solidaires d'un obstacle
17
7.1 Généralités
17
7.2 Exigences
17
8 Méthodes d'essai
18
8.1 Incertitudes de mesure
18
8.2 Essais pour la détection périmétrique par faisceaux optiques
19
8.3 Essais pour la détection d'immersion
21
8.4 Essai pour la détection périmétrique par faisceaux optiques avec obstacle
26
9 Instructions pour le consommateur
28
9.1 Principes généraux
28
9.2 Informations à l'achat
28
9.3 Notice d'installation et d'utilisation
29
9.4 Conseils de sécurité
30
9.5 Marquage
31
Annexe A (informative) Réglementation applicable
32
Annexe B (normative) Méthode d'essai pour évaluer la capacité des piles des capteurs autonomes
33
Annexe C (informative) Justifications de certaines exigences
36
Bibliographie
40

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ