NF P93-522
Building site equipment - Building site stairways intended for access and evacuation of personel - Materials - Dimensions - Calculation loads - Resistance and safety requirement - Tests
Le présent document concerne les escaliers de chantier destinés à l'accès et à l'évacuation du personnel de chantier dans les travaux du bâtiment. Il définit les caractéristiques dimensionnelles, les exigences des produits et des matériaux, les exigences de solidité, les essais, les déformations et la stabilité.
Le présent document concerne les escaliers de chantier destinés à l'accès et à l'évacuation du personnel de chantier dans les travaux du bâtiment. Il définit les caractéristiques dimensionnelles, les exigences des produits et des matériaux, les exigences de solidité, les essais, les déformations et la stabilité.
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives et réglementaires5
-
2.1 Références normatives5
-
2.2 Références réglementaires7
-
3 Termes et définitions7
-
4 Exigences concernant les matériaux10
-
4.1 Acier10
-
4.2 Aluminium et alliages d'aluminium10
-
4.3 Contreplaqué10
-
5 Dispositions constructives10
-
5.1 Prescriptions concernant l'escalier10
-
5.2 Prescriptions concernant les volées et les dégagements11
-
5.3 Garde-corps rampants11
-
5.4 Garde-pieds12
-
5.5 Garde-corps horizontaux12
-
5.6 Disposition pour le levage à la grue12
-
6 Spécifications relatives au dimensionnement et aux calculs12
-
6.1 Charges verticales d'exploitation12
-
6.2 Charges horizontales d'exploitation13
-
6.3 Charges climatiques14
-
6.4 Action sur les garde-corps14
-
6.5 Action sur les garde-pieds15
-
6.6 Combinaison des actions15
-
6.7 Déformations admissibles15
-
7 Essais16
-
7.1 Critères généraux16
-
7.2 Essai de compression - flexion de la semelle réglable ou du vérin16
-
7.3 Essais de flexion sur planchers et plateaux17
-
7.4 Essais de chargement de volées d'escaliers18
-
7.5 Essais de chargement de marches et paliers intégrés20
-
7.6 Essai de chargement des supports de volées d'échelles ou d'escaliers21
-
7.7 Essais sur garde corps (garde-corps horizontaux et garde-corps rampants)21
-
7.8 Essai sur garde-pieds22
-
7.9 Essai de chargement du poteau le plus sollicité22
-
7.10 Rapport d'essais23
-
8 Note de calcul24
-
9 Marquage24
-
10 Notice technique24
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ