NF P99-200
Road traffic control - Road traffic lights - Technical specifications
Le présent document est applicable aux signaux lumineux de circulation permanents ou temporaires.Il spécifie les exigences complémentaires au document NF EN 12368, en traitant le cas des feux à pictogrammes, le cas des feux de diamètres 90 et ainsi que d'autres caractéristiques applicables à l'ensemble des dits signaux non couvertes par le document NF EN 12368.
Le présent document est applicable aux signaux lumineux de circulation permanents ou temporaires. Il spécifie les exigences complémentaires au document NF EN 12368, en traitant le cas des feux à pictogrammes, le cas des feux de diamètres 90 et ainsi que d'autres caractéristiques applicables à l'ensemble des dits signaux non couvertes par le document NF EN 12368.
La présente norme s'applique aux signaux lumineux d'intersection permanents ou temporaires implantés sur les voies de circulation ouvertes au public. Elle définit les caractéristiques techniques limites que doivent présenter les signaux lumineux d'intersection pour assurer la circulation des usagers dans les meilleures conditions de sécurité.
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions5
-
4 Caractéristiques techniques6
-
4.1 Caractéristiques communes à tous les signaux6
-
4.2 Signaux lumineux destinés aux véhicules7
-
4.3 Signaux lumineux destinés aux piétons11
-
4.4 Marquage, étiquetage12
-
5 Méthode d'essai12
-
5.1 Mesurage de l'uniformité de luminance12
-
5.2 Exigences en matière de construction13
-
5.3 Exigences optiques13
-
6 Seuils de tolérances14
-
7 Procès-verbal d'essai14
- Annexe A(normative) Dessins et cotes des pictogrammes, de la croix rouge arrière et des figurines piétonnes (fait partie intégrante du présent document) 15
- Annexe B(normative) Tableau récapitulatif des types de signaux véhicules 24
- Annexe C(normative) Domaines de colorimétrie (fait partie intégrante du document) 25
- Annexe D(informative) Méthodes d'essais (ne fait pas partie intégrante du document) 26
-
D.1Stabilisation des sources 26
-
D.2Intensité lumineuse 26
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ