NF R10-018
Road vehicles. Measurement procedures for exhaust gas emissions during inspection or maintenance.
Le présent document définit les procédures d'essai utilisées pour le mesurage direct des concentrations de gaz émis à l'échappement par les véhicules routiers dont la masse totale maximale autorisée est inférieure ou égale à 3,5 t. Il ne concerne que les véhicules équipés d'un moteur à allumage par étincelles, à l'exception des moteurs alimentés par un mélange huile/carburant.
Le présent document définit les procédures d'essai utilisées pour le mesurage direct des concentrations de gaz émis à l'échappement par les véhicules routiers dont la masse totale maximale autorisée est inférieure ou égale à 3,5 t. Il ne concerne que les véhicules équipés d'un moteur à allumage par étincelles, à l'exception des moteurs alimentés par un mélange huile/carburant.
Le présent document définit les procédures d'essai utilisées pour le mesurage direct des concentrations de gaz émis à l'échappement par les véhicules routiers dont la masse totale maximale autorisée est inférieure ou égale à 3,5 t. Il ne concerne que les véhicules équipés d'un moteur à allumage par étincelles, à l'exception des moteurs alimentés par un mélange huile/carburant.
ISO 3929:2003 specifies methods for the direct measurement of the concentration of exhaust gas emissions from road vehicles during inspection or maintenance. It is applicable to vehicles having a maximum authorized total mass (ISO-M08, as defined in ISO 1176) not exceeding 3,5 t, equipped with controlled ignition engines, but excluding those supplied with a fuel/oil mixture (with or without automatic mixer). The methods can be used, either totally or partially, for periodic inspections in official garages, official roadside checks (e.g. by police) and maintenance and diagnostic operations.
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Définitions4
-
3.1 Fréquence de rotation au régime de ralenti4
-
3.2 Fréquence de rotation au régime de ralenti accéléré5
-
3.3 Conditions normales de température du moteur5
-
3.4 Systèmes de traitement des émissions (ATS)5
-
4 Appareils de mesure et leurs préconisations5
-
4.1 Analyseur5
-
4.2 Appareil de mesure de la température d'huile5
-
4.3 Appareil de mesure du régime moteur5
-
4.4 Appareil de mesure de la température ambiante5
-
5 Vérification, fréquence d'entretien et précautions d'utilisation des appareils6
-
5.1 Vérification avant utilisation6
-
5.2 Fréquence d'entretien6
-
5.3 Précautions d'utilisation6
-
6 Vérification générale du véhicule6
-
7 Conditionnement normal du véhicule7
-
8 Corrections des HC et du CO7
- Annexe A (normative) Procédure d'essai pour le mesurage des émissions gazeuses à l'échappement au régime de ralenti (véhicules avec ou sans système de traitement des émissions)8
- Annexe B (normative) Procédure d'essai pour mesurer l'efficacité du convertisseur10
- Annexe C (normative) Détermination du CO, du CO2, des HC, de l'O2 et du lambda (Lambda)12
-
C.1 Généralités12
-
C.2 Procédure d'essai12
-
C.3 Décisions d'acceptation14
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ