NF R15-601
Road vehicles. Cooling fluids. General specifications and requirements.
La présente norme définit les spécifications générales, les méthodes d'essai applicables et les exigences requises des liquides de refroidissement utilisés dans les circuits de refroidissement des véhicules routiers.
La présente norme définit les spécifications générales, les méthodes d'essai applicables et les exigences requises des liquides de refroidissement utilisés dans les circuits de refroidissement des véhicules routiers.
Le présent document a pour objet de définir les exigences auxquelles doivent répondre les liquides de refroidissement destinés à alimenter les circuits de refroidissement des véhicules routiers. En fonction de la température de congélation, on distingue trois types de liquides de refroidissement : - type 1 : liquide de refroidissement concentré ; - type 2 : liquide prêt à l'emploi, température de congélation -20 °C ; - type 3 : liquide prêt à l'emploi, température de congélation -35 °C.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ