NF S32-002
- Consult online for free
- Consult the entire collection of French and European standards for free in the regional delegations of the AFNOR Group by clicking here
Sound repetition devices for traffic lights for use by the blind or partially sighted
Le présent document spécifie les caractéristiques fonctionnelles des répétiteurs sonores et tactiles à l'usage des personnes non voyantes et malvoyantes des feux de circulation routière. Il définit également les caractéristiques sonores et tactiles que ces dispositifs doivent émettre ainsi que les caractéristiques d'activation de ces dispositifs.
Le présent document spécifie les caractéristiques fonctionnelles des répétiteurs sonores et tactiles à l'usage des personnes non voyantes et malvoyantes des feux de circulation routière. Il définit également les caractéristiques sonores et tactiles que ces dispositifs doivent émettre ainsi que les caractéristiques d'activation de ces dispositifs.
Le présent document définit les signaux acoustiques et l'implantation des dispositifs répétiteurs de feux de circulation.
- Avant-propos5
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives6
-
3 Termes et définitions6
-
4 Types de dispositifs répétiteurs7
-
4.1 Généralités7
-
4.2 Dispositifs répétiteurs à message sonore7
-
4.3 Dispositifs répétiteurs à message tactile7
-
5 Conditions de fonctionnement7
-
5.1 Conditions de fonctionnement générales7
-
5.2 Conditions de fonctionnement particulières en cas de mode par activation8
-
5.3 Conditions de fonctionnement particulières des répétiteurs sonores en cas de mode semi permanent8
-
6 Définition des messages signaux sonores8
-
6.1 Sonorité normale de vert9
-
6.2 Sonorité de début de vert12
-
6.3 Message rouge piéton14
-
6.4 Qualité sonore du signal codé14
-
7 Caractéristiques des niveaux de pression acoustique14
-
7.1 Niveau de pression acoustique14
-
7.2 Réglage in situ du niveau de pression acoustique d'émission14
-
7.3 Mesurage du niveau de pression acoustique d'émission sur site14
-
8 Caractéristiques des dispositifs répétiteurs tactiles14
-
9 Activation des dispositifs répétiteurs15
-
9.1 Caractéristiques techniques des boîtiers et boutons poussoirs15
-
9.2 Caractéristique du système d'activation par télécommande15
- Annexe A (informative) Dispositifs répétiteurs tactiles17
- Bibliographie19
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ