NF X30-420
Waste - Determination of the vertical permeability coefficient of a land through testing using a closed type, single ring infiltrometer - Constant load and variable load test
Le présent document s'applique à la détermination in situ de la perméabilité verticale à l'eau d'une formation géologique en place, de matériaux rapportés, ou artificiellement reconstitués. Cette détermination est effectuée au moyen d'un infiltromètre à anneau fermé mis en place sur une surface plane et horizontale du matériau à tester. Ce type d'infiltromètre permet de déterminer des coefficients de perméabilité compris entre 1.10 -8 m/s et 1.10 -10 m/s.L'essai, décrit dans le présent document, est utilisé plus particulièrement dans le domaine de l'environnement, pour caractériser la perméabilité des matériaux qui constituent les barrières d'étanchéité passive des installations de stockage de déchets. L'essai n'est pas applicable aux formations géologiques en place, susceptibles de se déstructurer par gonflement ou délitage lors d'un apport d'eau. Il peut aussi s'appliquer aux études en génie civil et en hydrogéologie en général (milieux poreux).
Le présent document s'applique à la détermination in situ de la perméabilité verticale à l'eau d'une formation géologique en place, de matériaux rapportés, ou artificiellement reconstitués. Cette détermination est effectuée au moyen d'un infiltromètre à anneau fermé mis en place sur une surface plane et horizontale du matériau à tester. Ce type d'infiltromètre permet de déterminer des coefficients de perméabilité compris entre 1.10 -8 m/s et 1.10 -10 m/s. L'essai, décrit dans le présent document, est utilisé plus particulièrement dans le domaine de l'environnement, pour caractériser la perméabilité des matériaux qui constituent les barrières d'étanchéité passive des installations de stockage de déchets. L'essai n'est pas applicable aux formations géologiques en place, susceptibles de se déstructurer par gonflement ou délitage lors d'un apport d'eau. Il peut aussi s'appliquer aux études en génie civil et en hydrogéologie en général (milieux poreux).
Le présent document a pour objet la détermination in-situ de la perméabilité à l'eau d'un matériau en place ou rapporté, à l'aide d'un infiltromètre à anneau fermé. Il définit les termes employés, les paramètres mesurés et les modalités de calcul.
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Symboles et unités5
-
5 Principe de l'essai6
-
6 Appareillage6
-
7 Mode opératoire9
-
8 Déterminations complémentaires nécessaires à l'exploitation des résultats11
-
9 Expression des résultats11
-
10 Rapport d'essai12
- Annexe A (normative) Mode opératoire de l'essai à charge constante15
- Annexe B (normative) Mode opératoire de l'essai à charge variable18
- Annexe C (normative) Mise en place d'un anneau d'infiltromètre22
- Annexe D (informative) Produits de collage des anneaux au terrain23
- Annexe E (normative) Correction de l'influence des variations thermiques25
- Annexe F (informative) Reconnaissances complémentaires27
- Annexe G (informative) Méthodologie proposée pour le cas des matériaux traités avec une argile gonflante31
- Bibliographie34
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ