NF X35-103
Ergonomics - Ergonomical principles applicable to the lighting of workplaces
Le présent document décrit des principes et une méthode ergonomiques visant à définir les éléments essentiels à l'éclairage des lieux de travail, en situation réelle. Il s'applique aux ambiances lumineuses en vision photopique (vision de jour). Son objectif est d'obtenir des conditions d'éclairage adaptées. Il s'adresse plus particulièrement aux services de prévention et santé au travail, aux ergonomes, aux éclairagistes, aux bureaux d'étude, aux architectes, etc. Il concerne les projets d'éclairage adaptés aux besoins de la vision.
Le présent document décrit des principes et une méthode ergonomiques visant à définir les éléments essentiels à l'éclairage des lieux de travail, en situation réelle. Il s'applique aux ambiances lumineuses en vision photopique (vision de jour). Son objectif est d'obtenir des conditions d'éclairage adaptées. Il s'adresse plus particulièrement aux services de prévention et santé au travail, aux ergonomes, aux éclairagistes, aux bureaux d'étude, aux architectes, etc. Il concerne les projets d'éclairage adaptés aux besoins de la vision.
La présente norme présente les règles à respecter pour adapter, en vision photopique, les ambiances lumineuses des systèmes de travail aux caractéristiques psychophysiologiques des opérateurs.
- Introduction7
-
1 Domaine d'application8
-
2 Références normatives8
-
3 Termes et définitions9
-
4 Repères et préconisations pour le confort visuel12
-
4.1 Éclairement12
-
4.2 Facteurs de réflexion16
-
4.3 Luminances16
-
4.4 Discrimination des formes et des détails19
-
4.5 Température de couleur19
-
4.6 Perception et rendu des couleurs20
-
4.7 Maintenance21
-
5 Méthodologie21
-
5.1 Principes d'analyse de la demande21
-
5.2 Méthode de diagnostic21
-
5.3 Cahier des charges ergonomique24
-
6 Évaluation24
- Annexe A (normative) Appareils et méthodes de mesure de l'éclairement et de luminances25
-
A.1 Mesure de l'éclairement25
-
A.2 Mesure de luminances31
- Annexe B (informative) Exemple d'analyse des ambiances lumineuses32
-
B.1 Méthode de diagnostic32
-
B.2 Résultats des mesures des éclairements et luminances35
-
B.3 Interprétation36
-
B.4 Propositions de réaménagement des situations de travail39
- Annexe C (informative) Gestion de l'éclairage40
-
C.1 Objectifs40
-
C.2 Modalités40
- Annexe D (informative) Loi de Lambert42
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ