prNF EN ISO 13164-2
Water quality - Radon-222 - Part 2: Test method using gamma ray spectrometry
La présente partie de l’ISO 13164 spécifie une méthode d’essai pour déterminer l’activité volumique du 222Rn dans un échantillon d’eau par la mesure des descendants à vie courte du 222Rn par spectrométrie gamma directe d’un échantillon d’eau (voir Annexe A). Les valeurs d’activité volumique du 222Rn, qui peuvent être mesurées par cette méthode d’essai à l’aide d’instruments de spectrométrie gamma actuellement disponibles, sont comprises entre quelques becquerels par litre et plusieurs centaines de milliers de becquerels par litre pour une prise d’essai de 1 l. Cette méthode d’essai peut être utilisée avec succès sur des échantillons d’eau potable. Il appartient au laboratoire de garantir la validité de cette méthode d’essai pour des échantillons d’eau provenant de matrices non soumises à essai. L’Annexe B donne une indication sur les conditions de comptage nécessaires pour obtenir la sensibilité requise pour la surveillance de l’eau potable.
La présente partie de l’ISO 13164 spécifie une méthode d’essai pour déterminer l’activité volumique du 222Rn dans un échantillon d’eau par la mesure des descendants à vie courte du 222Rn par spectrométrie gamma directe d’un échantillon d’eau (voir Annexe A). Les valeurs d’activité volumique du 222Rn, qui peuvent être mesurées par cette méthode d’essai à l’aide d’instruments de spectrométrie gamma actuellement disponibles, sont comprises entre quelques becquerels par litre et plusieurs centaines de milliers de becquerels par litre pour une prise d’essai de 1 l. Cette méthode d’essai peut être utilisée avec succès sur des échantillons d’eau potable. Il appartient au laboratoire de garantir la validité de cette méthode d’essai pour des échantillons d’eau provenant de matrices non soumises à essai. L’Annexe B donne une indication sur les conditions de comptage nécessaires pour obtenir la sensibilité requise pour la surveillance de l’eau potable.
ISO 13164-2:2013 specifies a test method for the determination of radon-222 activity concentration in a sample of water following the measurement of its short-lived decay products by direct gamma-spectrometry of the water sample. The radon-222 activity concentrations, which can be measured by this test method utilizing currently available gamma-ray instruments, range from a few becquerels per litre to several hundred thousand becquerels per litre for a 1 l test sample. This test method can be used successfully with drinking water samples. The laboratory is responsible for ensuring the validity of this test method for water samples of untested matrices. An annex gives indications on the necessary counting conditions to meet the required sensitivity for drinking water monitoring.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ