XP C32-322

XP C32-322

September 2014
Standard Current

Insulated cables and conductors for installations - Rigid cross-linked polyethylene insulated cables covered with a polyvinyl chloride sheath, with a metallic armour - Series U-1000 RVFV and U-1000 ARVFV

Avant-propos 61 Domaine d'application 62 Références normatives 63 Termes et définitions 74 Constitution 75 Désignation et marquage 85.1 Désignation 85.2 Marquage 86 Spécification 96.1 Caractéristiques de l'âme 96.2 Caractéristiques de l'enveloppe isolante 96.3 Caractéristiques du revêtement d'assemblage et de la gaine interne d'étanchéité 106.4 Caractéristiques du matelas 106.5 Caractéristiques des feuillards 106.6 Caractéristiques de la gaine de protection 116.7 Caractéristiques du câble terminé 116.8 Marquage 127 Tableaux 12Tableau 1 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV 12Tableau 2 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV (Exigences d'essais pour les enveloppes isolantes) 13Tableau 3 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV (Exigences d'essais pour la gaine interne d'étanchéité et la gaine de protection en PVC) 14Tableau 4 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV composés de cinq conducteurs au plus de sections égales et de sections inégales (Revêtement d'assemblage et gaine interne d'étanchéité) 15Tableau 5 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV composés de cinq conducteurs au plus de sections égales et de sections inégales (Feuillard et gaine de protection) 16Tableau 6 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV composés de cinq conducteurs au plus de sections égales et de sections inégales (Diamètre extérieur du câble) 17Tableau 7 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV composés de cinq conducteurs au plus de sections égales et de sections inégales (Diamètre des mandrins pour l'essai de pliage du câble et l'essai d'enroulement des feuillards) 18Tableau 8 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV composés de plus de cinq conducteurs de sections égales (Revêtement d'assemblage, gaine interne d'étanchéité, feuillard, gaine de protection, diamètre, mandrin pour les essais) 19Tableau 9 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV (Repérage par coloration des conducteurs constitutifs) 208 Dispositions complémentaires relatives aux essais 20Bibliographie 25Annexe A (normative) Essai de résistance aux rayonnements UV 21Annexe B (informative) Dispositions complémentaires 24

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

September 2014

Release date

janvier 2023

Number of pages

25 p.

Reference

XP C32-322

ICS Codes

29.060.20   Cables

Print number

1
Sumary
Insulated cables and conductors for installations - Rigid cross-linked polyethylene insulated cables covered with a polyvinyl chloride sheath, with a metallic armour - Series U-1000 RVFV and U-1000 ARVFV

Avant-propos 6

1 Domaine d'application 6

2 Références normatives 6

3 Termes et définitions 7

4 Constitution 7

5 Désignation et marquage 8

5.1 Désignation 8

5.2 Marquage 8

6 Spécification 9

6.1 Caractéristiques de l'âme 9

6.2 Caractéristiques de l'enveloppe isolante 9

6.3 Caractéristiques du revêtement d'assemblage et de la gaine interne d'étanchéité 10

6.4 Caractéristiques du matelas 10

6.5 Caractéristiques des feuillards 10

6.6 Caractéristiques de la gaine de protection 11

6.7 Caractéristiques du câble terminé 11

6.8 Marquage 12

7 Tableaux 12

Tableau 1 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV 12

Tableau 2 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV (Exigences d'essais pour les enveloppes isolantes) 13

Tableau 3 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV (Exigences d'essais pour la gaine interne d'étanchéité et la gaine de protection en PVC) 14

Tableau 4 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV composés de cinq conducteurs au plus de sections égales et de sections inégales (Revêtement d'assemblage et gaine interne d'étanchéité) 15

Tableau 5 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV composés de cinq conducteurs au plus de sections égales et de sections inégales (Feuillard et gaine de protection) 16

Tableau 6 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV composés de cinq conducteurs au plus de sections égales et de sections inégales (Diamètre extérieur du câble) 17

Tableau 7 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV composés de cinq conducteurs au plus de sections égales et de sections inégales (Diamètre des mandrins pour l'essai de pliage du câble et l'essai d'enroulement des feuillards) 18

Tableau 8 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV composés de plus de cinq conducteurs de sections égales (Revêtement d'assemblage, gaine interne d'étanchéité, feuillard, gaine de protection, diamètre, mandrin pour les essais) 19

Tableau 9 - Caractéristiques des câbles de la série U-1000 RVFV et de la série U-1000 ARVFV (Repérage par coloration des conducteurs constitutifs) 20

8 Dispositions complémentaires relatives aux essais 20

Bibliographie 25

Annexe A (normative) Essai de résistance aux rayonnements UV 21

Annexe B (informative) Dispositions complémentaires 24

Replaced standards (5)
C32-322/A2
November 1993
Standard Cancelled
Conducteurs et câbles isolés pour installations. Câbles rigides isolés au polyéthylène réticule sous gaine de protection en polychlorure de vinyle, armés

Ce document définit les caractéristiques et les prescriptions applicables aux câbles rigides isolés au polyéthylène réticulé revêtus d'une gaine en polychlorure de vinyle de tension assignée 0,6/1 kV, armés.

NF C32-322/A1
July 1988
Standard Cancelled
Insulated cables and flexible cords for installations. Cross-linked polyethylene insulated cables covered with a polyvinyl chloride sheath, with a metallic armour.

Cet additif élargit les possibilités de désignation des câbles, objet de cette norme.

NF C32-322 F1
June 2004
Interpretation sheet Cancelled
Fiche d'interprétation de la norme NF C32-322 d'avril 1982, de ses amendements 1 de juillet 1988 et 2 de novembre 1993

XP C32-322
March 2014
Standard Cancelled
Insulated cables and flexible cords dor installations - Cross-linked polyethylene insulated cables corvered with a polyvinyl chloride sheath, with a metallic armour - Series U-1000 RVFV and U-1000 ARVFV

Le présent document s'applique aux conducteurs et câbles isolés pour installations des séries U-1000 RVFV et U-1000 ARVFV. Il définit la constitution, les caractéristiques et les essais de vérification correspondants auxquels ils doivent satisfaire.

NF C32-322
October 1982
Standard Cancelled
Insulated cables and flexible cords for installations. Cross-linked polyethylene insulated cables covered with a polyvinyl chloride sheath, with a metallic armour.

See more
Standard replaced by (1)
NF C32-322
August 2022
Standard Current
Insulated cables and conductors for installations - Rigid cross-linked polyethylene insulated cables covered with a polyvinyl chloride sheath, with a metallic armour - Series U-1000 RVFV and U-1000 ARVFV

Le présent document s'applique aux câbles rigides isolés au polyéthylène réticulé, comportant une gaine interne d'étanchéité en polychlorure de vinyle, une armure et une gaine de protection en polychlorure de vinyle, de tension assignée 0,6/1 kV. Il donne les conditions auxquelles doivent satisfaire les câbles de la série U-1000 RVFV et U 1000 ARVFV pour donner toute garantie de sécurité et de durée d'utilisation, lorsqu'ils sont utilisés conformément aux dispositions de la norme NF C 15-100.

ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
New: UPSELL service
- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ