XP CEN/TS 17481
Bitumen and bituminous binders - Determination of salt content in bitumen - Electrical conductivity method
Le présent document décrit une méthode de détermination de la teneur en sel d'un bitume, conventionnellement exprimée en mg de chlorure de sodium (noté NaCl dans la suite du document) par kg de bitume. Cette méthode est valable pour des " teneurs équivalentes en NaCl " comprises entre 20 mg/kg et 500 mg/kg.La méthode d'essai proposée est une transposition au bitume de la norme ASTM D3230-13 applicable aux pétroles bruts.Dans son principe, la méthode consiste, dans une première phase, à extraire les sels contenus dans le bitume par mise en contact de celui-ci (préalablement dissous dans du xylène) avec une solution hydroalcoolique. C'est l'eau contenue dans cette dernière qui va solubiliser les sels et assurer ainsi la conductivité de la solution. La mesure de l'intensité du courant obtenu en appliquant une différence de potentiel électrique donnée permet alors de déduire une " teneur équivalente en NaCl " de la solution de bitume en se référant à une courbe d'étalonnage tracée à l'aide de solutions étalons de concentration connue en NaCl.
Le présent document décrit une méthode de détermination de la teneur en sel d'un bitume, conventionnellement exprimée en mg de chlorure de sodium (noté NaCl dans la suite du document) par kg de bitume. Cette méthode est valable pour des " teneurs équivalentes en NaCl " comprises entre 20 mg/kg et 500 mg/kg. La méthode d'essai proposée est une transposition au bitume de la norme ASTM D3230-13 applicable aux pétroles bruts. Dans son principe, la méthode consiste, dans une première phase, à extraire les sels contenus dans le bitume par mise en contact de celui-ci (préalablement dissous dans du xylène) avec une solution hydroalcoolique. C'est l'eau contenue dans cette dernière qui va solubiliser les sels et assurer ainsi la conductivité de la solution. La mesure de l'intensité du courant obtenu en appliquant une différence de potentiel électrique donnée permet alors de déduire une " teneur équivalente en NaCl " de la solution de bitume en se référant à une courbe d'étalonnage tracée à l'aide de solutions étalons de concentration connue en NaCl.
- Avant-propos européen
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Principe
-
5 Produits et réactifs
-
6 Appareillage
-
7 Échantillonnage
-
8 Mode opératoire
-
9 Expression des résultats
-
10 Fidélité
-
11 Rapport d'essai
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ