XP CLC/TS 50131-2-2
XP CLC/TS 50131-2-2

XP CLC/TS 50131-2-2

February 2005
Standard Cancelled

Alarm systems - Intrusion systems - Part 2-2 : requirements for passive infrared detectors

Le présent document spécifie les exigences et les essais relatifs aux détecteurs à infrarouge passif, utilisés comme composants dans les systèmes d'alarme intrusion installés dans les bâtiments.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

Sécurité, QSE

Publication date

February 2005

Number of pages

46 p.

Reference

XP CLC/TS 50131-2-2

ICS Codes

13.310   Protection against crime

Classification index

C48-331-2-2

Print number

1 - avril 2005

European kinship

CLC/TS 50131-2-2:2004
Sumary
Alarm systems - Intrusion systems - Part 2-2 : requirements for passive infrared detectors

Le présent document spécifie les exigences et les essais relatifs aux détecteurs à infrarouge passif, utilisés comme composants dans les systèmes d'alarme intrusion installés dans les bâtiments.
Standard replaced by (1)
NF EN 50131-2-2
NF EN 50131-2-2
April 2008
Standard Cancelled
Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 2-2 : intrusion detectors - Passive infrared detectors

Le présent document concerne les détecteurs à infrarouge passif installés dans les immeubles et est prévue pour les grades de sécurité 1 à 4 (voir la NF EN 50131-1), les détecteurs filaires spécifiques ou non spécifiques ou non filaires, et l'utilisation des classes d'environnement I à IV (voir la NF EN 50130-5). Le présent document ne contient pas d'exigences pour les détecteurs à infrarouge passif destinés à une utilisation en extérieur et ne s'applique pas aux liaisons entre systèmes.

Table of contents
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Définitions et abréviations
    5
  • 4 Exigences fonctionnelles
    6
  • 4.1 Signaux et messages d'indication
    6
  • 4.2 Détection
    8
  • 4.3 Exigences opérationnelles
    10
  • 4.4 Immunité contre un fonctionnement erratique
    11
  • 4.5 Sécurité d'autosurveillance
    11
  • 4.6 Exigences électriques
    12
  • 4.7 Classification et conditions d'environnement
    13
  • 5 Marquage, identification et documentation
    13
  • 5.1 Marquage et/ou identification
    13
  • 5.2 Documentation
    14
  • 6 Essais
    14
  • 6.1 Conditions générales d'essai
    14
  • 6.2 Essai de base pour la détection
    15
  • 6.3 Essai de marche
    16
  • 6.4 Vérification de la qualité de la détection
    17
  • 6.5 Retard de mise en marche, durée de la reprise et indication de la détection
    20
  • 6.6 Signaux et messages de condition de défaut - Auto-tests
    20
  • 6.7 Immunité opérationnelle contre un fonctionnement erratique
    21
  • 6.8 Sécurité d'autosurveillance
    21
  • 6.9 Essais électriques
    23
  • 6.10 Classification et conditions d'environnement
    25
  • 6.11 Marquage, étiquetage, identification et documentation
    26
  • Annexe A (normative) Format des aimants d'essai normalisés
    28
  • Annexe B (normative) Matrice des essais généraux
    29
  • Annexe C (normative) Diagramme d'essai de marche
    31
  • Annexe D (normative) Procédure de calcul du différentiel moyen de température
    34
  • Annexe E (informative) Cible de détection de base pour l'essai de détection de base
    36
  • Annexe F (informative) Calibrage de la source calorifique
    37
  • Annexe G (normative) Calibrage de la cible d'essai de marche normalisée
    38
  • Annexe H (informative) Matériel pour la commande de la vitesse de l'essai de marche
    39
  • Annexe J (informative) Immunité contre le rayonnement dans le visible et l'infrarouge proche : Calibrage de la source lumineuse
    40
  • Annexe K (informative) Exemple de liste de petits outils adaptés pour les essais d'immunité des enveloppes contre les attaques
    41
  • Annexe L (informative) Essai de résistance à la réorientation
    42
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?