XP ISO/PAS 11154
Road vehicles - Roof load carriers
ISO PAS 11154:2006 specifies the minimum safety requirements for all roof load carriers intended for mounting on or above the roofs of passenger cars and light commercial vehicles with a maximum authorized total mass up to 3,5 t (ISO M08) as defined in ISO 1176.It applies to:mechanically attached general-use roof bars suitable for carrying load,accessories and their attachments to roof bars for special purpose applications,mechanically attached specific purpose roof devices suitable for carrying a defined load,magnetic fixing devices suitable for carrying a defined load.
ISO PAS 11154:2006 specifies the minimum safety requirements for all roof load carriers intended for mounting on or above the roofs of passenger cars and light commercial vehicles with a maximum authorized total mass up to 3,5 t (ISO M08) as defined in ISO 1176.
It applies to:
- mechanically attached general-use roof bars suitable for carrying load,
- accessories and their attachments to roof bars for special purpose applications,
- mechanically attached specific purpose roof devices suitable for carrying a defined load,
- magnetic fixing devices suitable for carrying a defined load.
Le présent document définit les prescriptions minimales de sécurité des barres porte-charges de toit destinées à être installées sur le pavillon des voitures particulières et des véhicules utilitaires dont la masse totale maximale autorisée est inférieure ou égale à 3,5 t.
Le présent document définit les prescriptions minimales de sécurité des accessoires pour des applications dédiées et leur fixation sur les barres portecharges destinés à être installés sur le pavillon ou au-dessus du pavillon des voitures particulières et des véhicules utilitaires dont la masse totale maximale autorisée est inférieure ou égale à 3,5 t.
Le présent document définit les prescriptions minimales de sécurité des supports spécifiques intégrés destinés à être installés sur le pavillon ou au-dessus du pavillon des voitures particulières et des véhicules utilitaires dont la masse totale maximale autorisée est inférieure ou égale à 3,5 t.
- Avant-proposiv
- Introductionv
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Termes et définitions2
-
4 Classification, désignation ou codage16
-
5 Exigences et méthodes d'essai17
-
5.1 Synthèse des exigences et des essais applicables à chaque type de porte-charges de toit17
-
5.2 Méthodes d'essai - Généralités18
-
5.3 Exigences applicables à tous les types et toutes les méthodes d'essais associés28
-
5.4 Exigences spécifiques et méthodes d'essai associées32
-
6 Instruction pour installation, utilisation et le consommateur39
-
6.1 Généralités39
-
6.2 Langage des instructions39
-
6.3 Instructions d'installation39
-
6.4 Instructions d'utilisation40
-
6.5 Autres instructions pour le consommateur41
-
7 Marque42
- Annexe A (normative) Banc d'essai43
- Annexe B (normative) Synopsis des exigences45
- Annexe C (normative) Dispositifs d'essai et caisson d'essai46
- Annexe D (normative) Couples de serrage pour fixation de porte-charges de toit51
- Annexe E (normative) Essai de "city crash test" - Procédure d'essai52
- Annexe F (normative) Procédure d'essai - Bref essai dynamique56
- Annexe G (normative) Essais quasi-statiques - Procédure d'essai57
- Annexe H (normative) Procédure d'essai - Essais de coffre de toit spécifiques59
- Annexe I (Informative) Exemple d'instructions de sécurité dans le manuel d'utilisation62
- Annexe J (informative) Détermination de masses additionnelles admissibles64
- Annexe K (informative) Instructions pour la construction de la piste d'essai "Pavés Belges"65
- Annexe L (informative) Application de force67
- Annexe M (normative) Mesurage de déplacement résiduel d79
- Bibliographie88
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ