XP M88-561

XP M88-561

August 2005
Standard Cancelled

Secondary containments of thermoplastics static tanks for above ground storage of domestic heating oils, liquid fuels for movable heating appliance and diesel fuels - Blow moulded or rotationally moulded polyethylene (PE) or metallic secondary containments - Requirements and test methods

Le présent document spécifie les exigences pour les matériaux, les propriétés physiques et les performances des enveloppes secondaires destinées à équiper les réservoirs simples en polyéthylène (PE) moulés par soufflage ou moulés par rotation, avec ou sans renforts, pour le stockage non enterré de fioul domestique, combustible liquide pour appareil mobile de chauffage et gazole, conformes à la NF EN 13341. Il s'applique aux enveloppes secondaires en polyéthylène (PE) moulées par soufflage ou moulées par rotation, ou métalliques.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

August 2005

Number of pages

17 p.

Reference

XP M88-561

ICS Codes

23.020.10   Stationary containers and tanks

Classification index

M88-561

Print number

1
Sumary
Secondary containments of thermoplastics static tanks for above ground storage of domestic heating oils, liquid fuels for movable heating appliance and diesel fuels - Blow moulded or rotationally moulded polyethylene (PE) or metallic secondary containments - Requirements and test methods

Le présent document spécifie les exigences pour les matériaux, les propriétés physiques et les performances des enveloppes secondaires destinées à équiper les réservoirs simples en polyéthylène (PE) moulés par soufflage ou moulés par rotation, avec ou sans renforts, pour le stockage non enterré de fioul domestique, combustible liquide pour appareil mobile de chauffage et gazole, conformes à la NF EN 13341. Il s'applique aux enveloppes secondaires en polyéthylène (PE) moulées par soufflage ou moulées par rotation, ou métalliques.
Standard replaced by (1)
NF M88-561
January 2020
Standard Current
Secondary containments of thermoplastics static tanks for above ground storage of domestic heating oils, liquid fuels for movable heating appliance and diesel fuels - Blow moulded or rotationally moulded polyethylene (PE) or metallic secondary containments - Requirements and test methods

Le présent document spécifie les exigences pour les matériaux, les propriétés physiques et les performances des enveloppes secondaires destinées à équiper les réservoirs simples en polyéthylène (PE) moulés par soufflage ou moulés par rotation, pour le stockage non enterré de fioul domestique, combustible liquide pour appareil mobile de chauffage et gazole, répondant aux exigences de la norme NF EN 13341 à l'exception de la déformation. Il s'applique aux enveloppes secondaires en polyéthylène (PE) moulées par soufflage ou moulées par rotation, ou métalliques.

Table of contents
View the extract
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    5
  • 4 Exigences relatives aux matériaux
    5
  • 4.1 Matières plastiques
    5
  • 4.2 Matériaux métalliques
    5
  • 5 Exigences de conception
    6
  • 5.1 Supports
    6
  • 5.2 Systèmes d'aération
    6
  • 5.3 Système d'aspiration/évacuation
    6
  • 5.4 Vidange
    6
  • 5.5 Dispositions pour le contrôle
    6
  • 5.6 Capacité minimale
    6
  • 5.7 Système de détection des fuites
    6
  • 5.8 Couvercle pare-pluie/couvercle
    6
  • 6 Exigences pour les enveloppes secondaires
    7
  • 6.1 Enveloppes secondaires en matière plastique
    7
  • 6.2 Enveloppes secondaires métalliques
    8
  • 7 Échantillonnage et méthodes d'essais
    8
  • 7.1 Essais de type initiaux
    8
  • 7.2 Contrôle de production en usine (CPU)
    10
  • 8 Marquage, transport et manutention des enveloppes secondaires
    11
  • 8.1 Marquage
    11
  • 8.2 Transport et manutention
    11
  • Annexe A
    (normative) Méthodes d'essai pour la détermination des caractéristiques des enveloppes 12
  • A.1
    Inspection visuelle 12
  • A.2
    Épaisseur de paroi des enveloppes secondaires métalliques 12
  • A.3
    Capacité minimale 12
  • A.4
    Résistance au fioul des soudures ou des sertissages avec joints 12
  • A.5
    Résistance au brouillard salin 13
  • A.6
    Déformation 13
  • A.7
    Résistance au choc 14
  • A.8
    Performance aux effets de la chaleur 14
  • A.9
    Étanchéité à l'air 17
  • A.10
    Étanchéité à l'eau 17
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ