XP P90-314
Water suction and recovery parts for private swimming pools - Safety requirements and test methods
Le présent document définit les exigences minimales de sécurité, les méthodes d'essai et les informations relatives aux pièces d'aspirations et de reprise des eaux.
Le présent document définit les exigences minimales de sécurité, les méthodes d'essai et les informations relatives aux pièces d'aspirations et de reprise des eaux.
Le présent document spécifie les exigences de filtration et les méthodes d'essai applicables aux éléments ou médias filtrants, ainsi qu'aux groupes ou systèmes de filtration conçus pour être utilisés dans les piscines privées à usage familial. Il s'applique aux piscines définies dans la NF EN 16582-1 et sera lu conjointement avec cette dernière. Il ne s'applique pas : aux piscines à usage collectif couvertes par la NF EN 15288-1 ; aux spas à usage familial ou collectif ; aux pataugettes selon la NF EN 71-8 ; à la préfiltration ; aux bassins naturels et analogues.
Le présent document spécifie les exigences et les méthodes d'essai relatives aux systèmes de circulation et est applicable aux équipements utilisés dans les piscines privées à usage familial et conçus pour la circulation de l'eau (introduction et/ou extraction). Il s'applique aux piscines définies dans la NF EN 16582-1 et doit être lu conjointement avec cette dernière. Il ne s'applique pas : aux piscines à usage collectif couvertes par la NF EN 15288-1 ; aux spas à usage privé familial ou à usage collectif ; aux pataugeoires selon la NF EN 71-8 ; à la pré-filtration ; aux bassins naturels et analogues
- Avant-propos4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Exigences communes à tous les systèmes6
-
4.1 Généralités6
-
4.2 Bords, arêtes, éléments saillants et angles6
-
4.3 Petits éléments amovibles6
-
5 Orifices horizontaux pour piscines hors sol et enterrée7
-
5.1 Skimmer (écumeur de surface) horizontal pour piscines de conception hors sol et enterrée7
-
5.2 Bonde(s) de fond aspirante(s) et/ou de vidange gravitaire7
-
6 Orifices verticaux d'aspiration pour piscines hors sol et enterrée8
-
6.1 Skimmer (écumeur de surface) vertical pour piscines hors sol et enterrée8
-
6.2 Prise d'eau directe hors skimmer et hors trop plein pour piscines hors sol et enterrée8
-
7 Méthodes d'essai8
-
7.1 Essai de placage8
-
7.2 Essai des cheveux12
-
8 Instructions pour le consommateur12
-
8.1 Principes généraux12
-
8.2 Notice d'installation et d'utilisation13
-
8.3 Conseils d'entretien13
-
8.4 Conseils de sécurité13
- Bibliographie15
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ