External light pollution - Control and calculation methods

Avant-propos 4

1 Domaine d'application 5

2 Références normatives 5

3 Termes et définitions 5

4 Généralités 7

4.1 Classification des nuisances lumineuses 7

4.2 Présente spécificité française dite méthode UPFmax et UFR relative aux installations d'éclairage (en remplacement du facteur ULR) 8

5 Application de la méthode UFR et UPFmax aux trois principaux types d'éclairage extérieur 11

5.1 Généralités 11

5.2 Éclairage public fonctionnel 11

5.3 Éclairage public d'ambiance 14

5.4 Éclairage des grands espaces et des installations sportives à l'extérieur 15

6 Nuisances liées aux éblouissements 16

6.1 Généralités 16

6.2 Éblouissement d'incapacité 16

6.3 Évaluation de Tl 17

6.4 Évaluation de GR 17

7 Nuisances autour des installations sportives et autres grands espaces 18

7.1 Généralités 18

7.2 Évaluation des autres paramètres de limitation de la lumière indésirable 18

7.3 Définition de la position des observateurs 18

7.4 Calculs d'éclairement verticaux, de luminance de voile et de Tl 19

8 Enseignes et publicités et autres dispositifs d'information lumineux 20

8.1 Généralités 20

8.2 Principes des mesures 20

8.3 Sélection des points de mesure 20

8.4 Conditions de mesures 22

8.5 Détermination des luminances maximales et moyennes 23

Annexe A (normative) Détail des évaluations conduisant aux formules de base du paragraphe 4.2 et fournissant quelques cas particuliers 24

Annexe B (informative) UFR et extension de la surface de référence aux abords immédiats de la chaussée d'un éclairage public fonctionnel 26

Annexe C (informative) Généralisation de l'UFR et de l'extension de la surface de référence aux abords immédiats de la chaussée en éclairage public 28

Annexe D (informative) Évaluation du facteur de réflexion globale du sol 30

Annexe E (informative) Tableaux d'exigences de la publication CIE 150:2003 33

Annexe F (informative) Convergence entre les économies d'énergie et la limitation des nuisances lumineuses 35

Annexe G (informative) Exemple d'un projet d'éclairage public fonctionnel où trois solutions sont comparées pour les nuisances lumineuses et l'efficience énergétique 36

Bibliographie 39

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ