NF EN 379
Protection individuelle de l'oeil - Filtres de soudage automatique
Le présent document spécifie les exigences relatives aux filtres de soudage automatique qui commutent leur facteur de transmission dans le visible à une chaleur prédéterminée plus faible lorsqu'un arc de soudage est amorcé (on appelle ces filtres des filtres de soudage à numéros d'échelon commutables). Il précise également les exigences relatives aux filtres de soudage automatique qui commutent leur facteur de transmission dans le visible à une valeur plus faible, lorsque cette dernière est réglée automatiquement en fonction de l'éclairement lumineux généré par l'arc de soudage (on appelle ces filtres des filtres de soudage à réglage automatique du numéro d'échelon).
Le présent document spécifie les exigences relatives aux filtres de soudage automatique qui commutent leur facteur de transmission dans le visible à une chaleur prédéterminée plus faible lorsqu'un arc de soudage est amorcé (on appelle ces filtres des filtres de soudage à numéros d'échelon commutables). Il précise également les exigences relatives aux filtres de soudage automatique qui commutent leur facteur de transmission dans le visible à une valeur plus faible, lorsque cette dernière est réglée automatiquement en fonction de l'éclairement lumineux généré par l'arc de soudage (on appelle ces filtres des filtres de soudage à réglage automatique du numéro d'échelon).
Le présent document fait partie d'une série de normes européennes établies par le CEN dans le cadre de l'application de la Directive Européenne sur les Équipements de Protection Individuelle (EPI). Il spécifie les exigences relatives à des filtres de soudage qui commutent automatiquement leur facteur de transmission dans le visible à une valeur plus faible lorsqu'un arc de soudage est amorcé.
Cet amendement clarifie certaines dispositions de la norme NF EN 379, afin de lever toute ambiguïté ou possibilité d'interprétation erronée.
Le présent document spécifie les exigences relatives aux filtres de soudage automatique qui commutent leur facteur de transmission dans le visible à une chaleur prédéterminée plus faible lorsqu'un arc de soudage est amorcé (ces filtres sont appelés "filtres de soudage à numéros d'échelon commutables"). Il précise également les exigences relatives aux filtres de soudage automatique qui commutent leur facteur de transmission dans le visible à une valeur plus faible, lorsque cette dernière est réglée automatiquement en fonction de l'éclairement lumineux généré par l'arc de soudage (ces filtres sont appelés "filtres de soudage à réglage automatique du numéro d'échelon"). Le présent document rentre dans le cadre de la directive européenne 89/686/CEE.
- Avant-propos4
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définition5
-
4 Exigences7
-
4.1 Exigences générales7
-
4.2 Exigences particulières7
-
4.3 Exigences supplémentaires7
-
4.4 Sensibilité spectrale des filtres de soudage à réglage automatique du numéro d'échelon10
-
5 Méthodes d'essai10
-
5.1 Essai de coupure10
-
5.2 Mesurage du temps de commutation11
-
5.3 Réglage du numéro d'échelon des filtres de soudage à réglage automatique du numéro d'échelon11
-
5.4 Sensibilité spectrale des filtres de soudage à réglage automatique du numéro d'échelon12
-
5.5 Dépendance angulaire du facteur de transmission dans le visible13
-
5.6 Programme d'essai pour un examen de type13
-
6 Marquage15
-
6.1 Généralités15
-
6.2 Filtres de soudage automatiques et filtres de soudage automatique à réglage manuel du numéro d'échelon15
-
6.3 Filtre de soudage à réglage automatique du numéro d'échelon16
-
7 Notice d'information du fabricant17
- Annexe A (informative) Guide pour le choix et l'utilisation des filtres18
- Annexe B (informative) Incertitude de mesure et interprétation des résultats22
- Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE24
- Bibliographie25
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ