E09-003
Safety of machinery. Terminology.
Le présent document collationne les définitions des concepts généraux de sécurité issues des premières normes européennes publiées, de façon à en harmoniser le vocabulaire pour, notamment, l'élaboration des futures normes ou autres documents européens. Outre les définitions dans les trois langues officielles du CEN (allemand, anglais et français), il contient les traductions des termes en danois, espagnol, finnois, italien, néerlandais, norvégien et suédois.
Le présent document collationne les définitions des concepts généraux de sécurité issues des premières normes européennes publiées, de façon à en harmoniser le vocabulaire pour, notamment, l'élaboration des futures normes ou autres documents européens. Outre les définitions dans les trois langues officielles du CEN (allemand, anglais et français), il contient les traductions des termes en danois, espagnol, finnois, italien, néerlandais, norvégien et suédois.
Le présent document collationne les définitions des concepts généraux de sécurité issues des normes européennes publiées, de façon à en harmoniser le vocabulaire pour, notamment, l'élaboration des futures normes ou autres documents européens. Outre les définitions dans les trois langues officielles du CEN (allemand, anglais et français), il contient les traductions des termes en danois, espagnol, finnois, italien, néerlandais, norvégien, portugais et suédois.
- Avant-propos2
-
0 Introduction2
-
1 Domaine d'application3
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions5
- Annexe A (informative) Index alphabétique trilingue24
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ