FD CEN/TR 14819-1

November 2004

Published document Cancelled

Safety recommendations for cableway installations designed to carry persons - Prevention and fight against fire - Part 1 : funicular railways in tunnels

Le présent document établit les recommandations de sécurité s'appliquant à la prévention et à la lutte contre l'incendie des funiculaires en tunnel pouvant mettre en danger la sécurité et la santé des personnes. Le présent document concerne la conception, la fabrication, le montage, la maintenance et l'exploitation des funiculaires circulant dans un tunnel ayant une longueur supérieure à 300 m ou dont les zones d'évacuation sont distantes de plus de 300 m ; une zone d'évacuation étant comparable à une station d'un point de vue protection des passagers contre le risque incendie. Pour une longueur de tunnel moindre les mêmes mesures pourront être appliquées en partie suivant les résultats de l'étude de sécurité de l'installation et en tenant compte notamment du nombre de passagers et de la largeur du cheminement d'évacuation.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

November 2004

Number of pages

25 p.

Reference

FD CEN/TR 14819-1

ICS Codes

13.220.20 Fire protection

93.100 Construction of railways

Classification index

P82-914-1

Print number

1 - 17/11/2004

European kinship

CEN/TR 14819-1:2004

Sumary

Safety recommendations for cableway installations designed to carry persons - Prevention and fight against fire - Part 1 : funicular railways in tunnels

Le présent document établit les recommandations de sécurité s'appliquant à la prévention et à la lutte contre l'incendie des funiculaires en tunnel pouvant mettre en danger la sécurité et la santé des personnes. Le présent document concerne la conception, la fabrication, le montage, la maintenance et l'exploitation des funiculaires circulant dans un tunnel ayant une longueur supérieure à 300 m ou dont les zones d'évacuation sont distantes de plus de 300 m ; une zone d'évacuation étant comparable à une station d'un point de vue protection des passagers contre le risque incendie. Pour une longueur de tunnel moindre les mêmes mesures pourront être appliquées en partie suivant les résultats de l'étude de sécurité de l'installation et en tenant compte notamment du nombre de passagers et de la largeur du cheminement d'évacuation.

Standard replaced by (1)

NF EN 17064

November 2018

Standard Current

Safety requirements for cableway installations designed to carry persons - Prevention and fight against fire

Le présent document établit les prescriptions de sécurité s'appliquant à la prévention et la lutte contre l'incendie des installations à câbles transportant des personnes. Dans ce document, sont définis les principes de sécurité en matière de prévention et de lutte contre les incendies concernant la conception, l'exploitabilité et la maintenabilité des installations à câbles, ainsi que les instructions d'exploitation et de maintenance. Ce document complète les normes existantes citées à l'avant-propos exclusivement en ce qui concerne les aspects de prévention et de lutte contre les incendies. Ce document ne s'applique ni aux installations de transport à câble destinées aux marchandises, ni aux ascenseurs.

Table of contents

View the extract

Avant-propos
4
Introduction
5
1 Domaine d'application
5
2 Références normatives
5
3 Termes et définitions
6
4 Recommandations générales
7
4.1 Application du rapport technique
7
4.2 Principes de sécurité
7
5 Recommandations de base
8
6 Recommandations concernant la prévention et la lutte contre l'incendie dans les véhicules
9
6.1 Matériaux
9
6.2 Armoires électriques
9
6.3 Câblages hors armoires électriques et éclairage
9
6.4 Batteries
9
6.5 Chargeurs de batteries
10
6.6 Appareils vidéo (caméra, moniteur)
10
6.7 Chauffage-climatisation
10
6.8 Composants électriques hors armoires, sous tension durant le voyage (dynamos, alternateurs, moteurs)
10
6.9 Pantographes
10
6.10 Frein de voie - Patin ralentisseur
10
6.11 Centrales et circuits hydrauliques - appareils sous pression - réfrigérants
10
6.12 Parties roulantes (roues, axes, roulements)
11
6.13 Interdiction de fumer, de feu ouvert et de transporter des matériaux inflammables
11
6.14 Extincteurs et autres moyens de lutte contre l'incendie
11
6.15 Capacité des véhicules
11
6.16 Mesures de récupération en cas d'incendie à bord du véhicule
11
6.17 Issues de secours des véhicules
11
7 Recommandations concernant la prévention et la lutte contre l'incendie dans le tunnel
12
7.1 Matériaux du tunnel
12
7.2 Incendie-Fumée provenant d'une station
12
7.3 Rails et lignes aériennes de contact pour l'énergie électrique auxiliaire des véhicules
12
7.4 Dispositifs d'éclairage
12
7.5 Transport d'énergie électrique dans le tunnel
12
7.6 Câble de télétransmission entre véhicule et poste de commande
13
7.7 Transport de fluide inflammable à l'intérieur du tunnel
13
7.8 Local adjacent au tunnel (hors stations)
13
7.9 Dispositif de communication
13
8 Recommandations concernant la prévention et la lutte contre l'incendie en station
13
8.1 Généralités
13
8.2 Matériaux des quais
14
8.3 Fosse d'entretien sous véhicule à quai
14
8.4 Local adjacent aux quais
14
8.5 Transport d'énergie électrique
14
8.6 Frotteurs permettant le rechargement des batteries du véhicule
15
8.7 Appareils vidéo (caméra, moniteur)
15
8.8 Distributeurs à disposition des usagers et autres mobiliers de quai
15
8.9 Interdiction de fumer et de feu ouvert et transport de matériaux inflammables
15
8.10 Extincteurs
15
8.11 Détection-désenfumage
15
9 Recommandations concernant la prévention et la lutte contre l'incendie dans le local machine et le local du système de tension du câble
15
9.1 Prévention
15
9.2 Limitation de la propagation incendie
16
10 Recommandations concernant la prévention et la lutte contre l'incendie dans le local d'alimentation électrique
16
11 Recommandations concernant la prévention et la lutte contre l'incendie dans le local poste de commande
16
11.1 Génie civil
16
11.2 Local adjacent au poste de commande
16
11.3 Équipements électriques
16
11.4 Moniteurs vidéo
17
11.5 Chauffage du local
17
11.6 Ustensiles domestiques
17
11.7 Mobilier
17
11.8 Mise hors service des dispositifs de sécurité
17
11.9 Personnel
17
12 Foudre
17
13 Formation du personnel
18
14 Maintenance
18
Bibliographie
19

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ