FD CEN/TR 14819-1
Safety recommendations for cableway installations designed to carry persons - Prevention and fight against fire - Part 1 : funicular railways in tunnels
Le présent document établit les recommandations de sécurité s'appliquant à la prévention et à la lutte contre l'incendie des funiculaires en tunnel pouvant mettre en danger la sécurité et la santé des personnes.Le présent document concerne la conception, la fabrication, le montage, la maintenance et l'exploitation des funiculaires circulant dans un tunnel ayant une longueur supérieure à 300 m ou dont les zones d'évacuation sont distantes de plus de 300 m ; une zone d'évacuation étant comparable à une station d'un point de vue protection des passagers contre le risque incendie.Pour une longueur de tunnel moindre les mêmes mesures pourront être appliquées en partie suivant les résultats de l'étude de sécurité de l'installation et en tenant compte notamment du nombre de passagers et de la largeur du cheminement d'évacuation.
Le présent document établit les recommandations de sécurité s'appliquant à la prévention et à la lutte contre l'incendie des funiculaires en tunnel pouvant mettre en danger la sécurité et la santé des personnes. Le présent document concerne la conception, la fabrication, le montage, la maintenance et l'exploitation des funiculaires circulant dans un tunnel ayant une longueur supérieure à 300 m ou dont les zones d'évacuation sont distantes de plus de 300 m ; une zone d'évacuation étant comparable à une station d'un point de vue protection des passagers contre le risque incendie. Pour une longueur de tunnel moindre les mêmes mesures pourront être appliquées en partie suivant les résultats de l'étude de sécurité de l'installation et en tenant compte notamment du nombre de passagers et de la largeur du cheminement d'évacuation.
Le présent document établit les prescriptions de sécurité s'appliquant à la prévention et la lutte contre l'incendie des installations à câbles transportant des personnes. Dans ce document, sont définis les principes de sécurité en matière de prévention et de lutte contre les incendies concernant la conception, l'exploitabilité et la maintenabilité des installations à câbles, ainsi que les instructions d'exploitation et de maintenance. Ce document complète les normes existantes citées à l'avant-propos exclusivement en ce qui concerne les aspects de prévention et de lutte contre les incendies. Ce document ne s'applique ni aux installations de transport à câble destinées aux marchandises, ni aux ascenseurs.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ