NF EN 15934
Sludge, treated biowaste, soil and waste - Calculation of dry matter fraction after determination of dry residue or water content
Le présent document spécifie des méthodes de calcul de la fraction de matière sèche des boues, biodéchets traités, sols et déchets pour lesquels les résultats de l'analyse réalisée doivent être rapportés à la matière sèche. Selon la nature et l'origine de l'échantillon, le calcul est basé sur une détermination du résidu sec (méthode A) ou une détermination de la teneur en eau (méthode B) . Il s'applique à des échantillons contenant plus de 1 pour cent (fraction massique) de résidu sec ou plus de 1 pour cent (fraction massique) d'eau.La méthode A s'applique aux boues, biodéchets traités, sols et déchets solides, la méthode B s'applique aux déchets liquides et aux échantillons suspectés ou connus pour contenir des substances volatiles autres que l'eau.
Le présent document spécifie des méthodes de calcul de la fraction de matière sèche des boues, biodéchets traités, sols et déchets pour lesquels les résultats de l'analyse réalisée doivent être rapportés à la matière sèche. Selon la nature et l'origine de l'échantillon, le calcul est basé sur une détermination du résidu sec (méthode A) ou une détermination de la teneur en eau (méthode B) . Il s'applique à des échantillons contenant plus de 1 pour cent (fraction massique) de résidu sec ou plus de 1 pour cent (fraction massique) d'eau. La méthode A s'applique aux boues, biodéchets traités, sols et déchets solides, la méthode B s'applique aux déchets liquides et aux échantillons suspectés ou connus pour contenir des substances volatiles autres que l'eau.
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Principe
-
5 Préparation des échantillons
-
6 Méthode A - Séchage à 105 °C
-
7 Méthode B - Titrage direct par la méthode de Karl Fischer (détection volumétrique/coulométrique)
-
8 Calcul de la fraction de matière sèche
-
9 Fidélité
-
10 Rapport d'essai
- Annexe A (informative) Répétabilité et reproductibilité
- Annexe B (informative) Distillation azéotropique au toluène
- Annexe C (informative) Résumé des exigences et recommandations générales
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ