NF EN 3-5

NF EN 3-5

June 1996
Standard Current mandatory application standard
  • Consult online for free
  • Consult the entire collection of French and European standards for free in the regional delegations of the AFNOR Group by clicking here

Portable fire extinguishers. Part 5 : specification and supplementary tests.

La norme européenne EN 3 concerne les extincteurs d'incendie portatifs et comprend six parties. La présente partie donne les spécifications et méthodes d'essais relatifs aux températures d'utilisation, aux organes constitutifs, à la résistance à la corrosion, au support. Elle précise également l'identification de l'extincteur, l'entretien périodique et les foyers-types de classe C.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

June 1996

Release date

décembre 2009 par NF EN 3-5 de 1996

Number of pages

23 p.

Reference

NF EN 3-5

ICS Codes

13.220.10   Fire-fighting

Classification index

S61-909

Print number

1 - 01/06/1996

European kinship

EN 3-5:1996
Sumary
Portable fire extinguishers. Part 5 : specification and supplementary tests.

La norme européenne EN 3 concerne les extincteurs d'incendie portatifs et comprend six parties. La présente partie donne les spécifications et méthodes d'essais relatifs aux températures d'utilisation, aux organes constitutifs, à la résistance à la corrosion, au support. Elle précise également l'identification de l'extincteur, l'entretien périodique et les foyers-types de classe C.
Replaced standards (1)
NF S61-909
January 1984
Standard Cancelled
Portable fire extinguishers. Part 5.

Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Températures d'utilisation et résistance mécanique
    4
  • 3.1 Généralités
    4
  • 3.2 Exigences
    5
  • 4 Exigences relatives aux organes constitutifs
    5
  • 4.1 Organes de mise en fonctionnement et d'interruption du jet
    5
  • 4.2 Sécurité des organes de mise en fonctionnement
    6
  • 4.3 Dispositif d'éjection dans le cas d'agents extincteurs à base d'eau
    6
  • 4.4 Tuyaux et systèmes d'accouplement
    6
  • 4.5 Robinet d'arrêt
    7
  • 4.6 Résistance mécanique
    7
  • 4.7 Indicateurs de pression
    7
  • 4.8 Tromblons diffuseurs des extincteurs à dioxyde de carbone
    8
  • 4.9 Conception de l'orifice de remplissage
    8
  • 5 Résistance à la corrosion
    9
  • 5.1 Essai de corrosion externe
    9
  • 5.2 Essai de corrosion interne pour les extincteurs contenant un agent extincteur à base d'eau
    9
  • 6 Support d'extincteur
    9
  • 7 Identification de l'extincteur
    10
  • 7.1 Couleur
    10
  • 7.2 Marquage
    10
  • 8 Entretien périodique
    11
  • Annexe A (normative) Limite des températures de fonctionnement
    12
  • Annexe B (normative) Mesures des forces et de l'énergie
    13
  • Annexe C (informative) Exemple d'organes de mise en oeuvre et d'interruption du jet
    14
  • Annexe D (normative) Pression d'éclatement - Tuyaux et systèmes d'accouplement
    15
  • Annexe E (normative) Essai du robinet d'arrêt
    16
  • Annexe F (normative) Essai d'impact
    17
  • Annexe G (normative) Essai sur le tromblon
    18
  • Annexe H (normative) Résistance à la corrosion
    19
  • Annexe J (informative) Marquage
    20
  • Annexe K (normative) Pictogramme représentant des classes de feux
    21
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ