NF EN 60044-7

October 2001

Standard Cancelled

Instrument transformers - Part 7 : electronic voltage transformers

Le présent document indique que la présente partie de la Norme internationale IEC 60044 est applicable aux transformateurs de tension électroniques nouvellement construits, ayant une sortie analogique, et destinés à être utilisés avec des appareils de mesure électriques et des dispositifs électriques de protection de fréquence comprise entre 15 Hz et 100 Hz.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

October 2001

Number of pages

143 p.

Reference

NF EN 60044-7

ICS Codes

17.220.20 Measurement of electrical and magnetic quantities

Classification index

C42-544-7

Print number

International kinship

IEC 60044-7:1999

European kinship

EN 60044-7:2000

Sumary

Instrument transformers - Part 7 : electronic voltage transformers

Le présent document indique que la présente partie de la Norme internationale IEC 60044 est applicable aux transformateurs de tension électroniques nouvellement construits, ayant une sortie analogique, et destinés à être utilisés avec des appareils de mesure électriques et des dispositifs électriques de protection de fréquence comprise entre 15 Hz et 100 Hz.

Standard replaced by (1)

NF EN 61869-6

March 2018

Standard Current

Instrument transformers - Part 6 : additional general requirements for low-power instrument transformers

Le présent document est une norme de familles de produits et couvre uniquement les exigences générales supplémentaires concernant les transformateurs de mesure de faible puissance (LPIT) utilisés pour les applications en courant alternatif présentant des fréquences assignées comprises entre 15 Hz et 100 Hz couvrant les applications moyenne tension (MT) , haute tension (HT) et très haute tension (THT) ou utilisés pour les applications en courant continu. Le présent document doit être utilisé conjointement avec la norme homologuée NF EN 61869-1, de décembre 2009.

Table of contents

AVANT-PROPOS
2
1 Généralités
6
1.1 Domaine d'application
6
1.2 Références normatives
6
1.3 Schéma bloc général des transformateurs de tension électroniques
8
2 Définitions
9
2.1 Définitions générales
9
2.2 Définitions complémentaires pour les transformateurs de tension électroniques monophasés de protection
15
2.3 Index des symboles
16
3 Prescriptions générales
17
3.1 Généralités
17
3.2 Informations à fournir lors de la spécification d'un transformateur de tension électronique
18
4 Conditions de service normales et spéciales
18
4.1 Conditions de service normales
18
4.2 Conditions de service spéciales
20
4.3 Système de mise à la terre
21
5 Valeurs normales
21
5.1 Valeurs normales des tensions assignées
21
5.2 Valeurs normales de la puissance de précision
22
5.3 Valeurs normales du facteur de tension assigné
23
5.4 Valeurs normales de la tension d'alimentation auxiliaire
23
5.5 Domaine de référence normal des autres paramètres d'influence
23
6 Prescriptions relatives à la conception
24
6.1 Prescriptions relatives à l'isolement du capteur de tension primaire
24
6.2 Prescriptions relatives à l'isolement des composants basse tension
28
6.3 Tenue au court-circuit
29
6.4 Tenue à la surcharge thermique
29
6.5 Prescriptions relatives aux interférences radioélectriques
29
6.6 Prescriptions relatives à la transmission de surtensions
30
6.7 Prescriptions de compatibilité électromagnétique
30
6.8 Fiabilité
33
6.9 Tenue aux conditions de fonctionnement anormales
33
6.10 Signalisation des conditions de fonctionnement anormales
33
6.11 Prescriptions mécaniques
33
6.12 Bornes de mise à la terre
34
7 Classification des essais
34
7.1 Essais de type
34
7.2 Essais individuels
35
7.3 Essais spéciaux
35
8 Essais de type
36
8.1 Essai au choc sur les bornes du primaire
36
8.2 Essai sous pluie pour transformateurs de tension électroniques de type extérieur
37
8.3 Essais concernant la précision
38
8.4 Essai de tenue aux conditions anormales de fonctionnement
39
8.5 Essai d'interférence radioélectrique
40
8.6 Essai de transmission de surtensions
40
8.7 Essais de compatibilité électromagnétique
40
8.8 Essai de tenue à la tension de choc des composants basse tension
43
8.9 Essais de fonctionnement en régime transitoire
44
9 Essais individuels
44
9.1 Vérification du marquage des bornes
44
9.2 Essais de tenue à fréquence industrielle sur les bornes de tension du primaire et mesure des décharges partielles
44
9.3 Essai de tenue à la fréquence industrielle pour les composants basse tension
46
9.4 Essais concernant la précision
47
10 Essais spéciaux
47
10.1 Essai au choc coupé sur les bornes du capteur de tension primaire
47
10.2 Mesure de la capacité et du facteur de dissipation diélectrique
48
10.3 Essais mécaniques
48
11 Marquage
49
11.1 Marquage de la plaque signalétique
49
11.2 Marquage des bornes
51
12 Prescriptions pour la précision des transformateurs de tension électroniques monophasés pour la mesure
51
12.1 Prescriptions générales
51
12.2 Prescriptions relatives à la maintenance
52
12.3 Désignation de la classe de précision d'un transformateur de tension électronique pour la mesure
52
12.4 Classes de précision normales pour transformateurs de tension électroniques pour la mesure
52
12.5 Limites de l'erreur de tension et du déphasage des transformateurs de tension électroniques pour la mesure
53
13 Prescriptions complémentaires pour les transformateurs de tension électroniques pour la protection
53
13.1 Prescriptions générales
53
13.2 Prescriptions relatives à la maintenance
54
13.3 Désignation de la classe de précision pour les transformateurs de tension électroniques pour la protection
54
13.4 Classes de précision normales pour transformateurs de tension électroniques pour la protection
54
13.5 Limites de l'erreur de tension et du déphasage des transformateurs de tension électroniques pour la protection
55
13.6 Prescriptions relatives aux performances en régime transitoire
55
Annexe A (normative) Charges pour les essais de performance en régime transitoire
57
Annexe B (informative) Informations techniques concernant les transformateurs de tension électroniques
59
Annexe C (informative) Bibliographie
75
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
76

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ