NF EN 60060-2
High-voltage test techniques. Part 2 : measuring systems.
Le présent document est applicable aux Systèmes de Mesure complets et à leurs constituants lorsqu'ils sont utilisés pour les mesures des hautes tensions et courants réalisées lors des essais en tension continue, tension alternative, tensions de chocs de foudre et de manoeuvre, lors des essais en fort courant impulsionnel, ou encore lors d'essais mettant en oeuvre plusieurs de ces contraintes.
Le présent document est applicable aux Systèmes de Mesure complets et à leurs constituants lorsqu'ils sont utilisés pour les mesures des hautes tensions et courants réalisées lors des essais en tension continue, tension alternative, tensions de chocs de foudre et de manoeuvre, lors des essais en fort courant impulsionnel, ou encore lors d'essais mettant en oeuvre plusieurs de ces contraintes.
- AVANT-PROPOS2
- Articles
-
1. Domaine d'application6
-
2. Références normatives7
-
3. Définitions et symboles8
-
3.1 Systèmes de Mesure8
-
3.2 Dispositifs de conversion9
-
3.3 Système de transmission9
-
3.4 Appareil indicateur ou enregistreur9
-
3.5 Coefficients de conversion10
-
3.6 Définitions relatives au comportement dynamique d'un Système de Mesure10
-
3.7 Paramètres de réponse11
-
3.8 Incertitude globale e12
-
3.9 Caractéristiques assignées13
-
3.10 Définitions relatives aux essais13
-
4. Procédures de qualification et d'utilisation des Systèmes de Mesure14
-
4.1 Principes généraux14
-
4.2 Intervalle entre les Essais de Détermination des Caractéristiques14
-
4.3 Intervalle entre les Essais de Contrôle de Caractéristiques15
-
4.4 Prescriptions pour le Recueil de Caractéristiques15
-
4.5 Conditions d'utilisation16
-
5. Essais de réception pour un Système de Mesure Approuvé17
-
5.1 Applicabilité17
-
5.2 Détermination du coefficient de conversion17
-
5.3 Essais de linéarité17
-
5.4 Essai de stabilité à court terme18
-
5.5 Stabilité à long terme de chaque élément18
-
5.6 Effet de la température18
-
5.7 Effet de proximité18
-
5.8 Comportement dynamique d'un constituant19
-
5.9 Essais de tenue19
-
6. Essais de Détermination des Caractéristiques des Systèmes de Mesure20
-
6.1 Prescriptions générales20
-
6.2 Détermination du Coefficient de Conversion Affecté d'un Système de Mesure21
-
6.3 Essai de comportement dynamique (pour les Systèmes de Mesure de chocs)22
-
6.4 Essai de perturbations (pour les Systèmes de Mesure de chocs)22
-
7. Mesures des tensions continues23
-
7.1 Prescriptions pour un Système de Mesure Approuvé23
-
7.2 Essais de réception sur les constituants pour un Système de Mesure Approuvé23
-
7.3 Essai de Détermination des Caractéristiques pour un Système de mesure25
-
7.4 Contrôle des caractéristiques25
-
7.5 Dispositif de Mesure Approuvé par la IEC25
-
7.6 Mesure de l'amplitude de l'ondulation25
-
8. Mesure d'une tension alternative27
-
8.1 Prescriptions pour un Système de Mesure Approuvé27
-
8.2 Essais de réception sur les constituants pour un Système de Mesure Approuvé27
-
8.3 Essai de Détermination des Caractéristiques29
-
8.4 Contrôle des caractéristiques29
-
8.5 Dispositif de Mesure Approuvé par la IEC29
-
9. Mesures des tensions de chocs de foudre30
-
9.1 Prescriptions pour un Système de Mesure Approuvé30
-
9.2 Essais de réception sur les constituants pour un Système de Mesure Approuvé31
-
9.3 Essais de Détermination des Caractéristiques sur des Systèmes de Mesure33
-
9.4 Contrôle des caractéristiques35
-
9.5 Dispositif de Mesure Approuvé par la IEC36
-
10. Mesures de tension de chocs de manoeuvre37
-
10.1 Prescriptions pour un Système dé Mesure Approuvé37
-
10.2 Essais de réception sur les constituants pour un Système de Mesure Approuvé37
-
10.3 Essais de Détermination des Caractéristiques du Système de Mesure39
-
10.4 Contrôle des caractéristiques41
-
10.5 Dispositif de Mesure Approuvé par la IEC41
-
11. Mesures de courants de choc42
-
11.1 Prescriptions pour un Système de Mesure Approuvé42
-
11.2 Essais de réception sur les constituants pour un Système de Mesure Approuvé42
-
11.3 Essais de Détermination des Caractéristiques43
-
11.4 Contrôle des caractéristiques44
-
12. Les Systèmes de Mesure de Référence46
-
12.1 Prescriptions pour les Systèmes de Mesure de Référence46
-
12.2 Etalonnage d'un Système de Mesure de Référence46
-
12.3 Intervalle entre les Etalonnages successifs des Systèmes de Mesure de Référence47
- Annexes
- A Systèmes d'Accréditation51
- B Structure d'un Recueil de Caractéristiques53
- C Les mesures de la réponse indicielle57
- D Accroissement de température des résistances de mesure60
- E Les Systèmes de Mesure de Référence et les Mesures Comparatives pour Tensions de Choc - Bibliographie61
- F Tableaux résumés des essais62
- G Domaines nécessitant une attention particulière68
- Annexe ZA (normative) Autres publications internationales citées dans la présente norme avec les référencesdes publications européennes correspondantes70
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ