NF EN 60704-1

October 2012

Standard Current

Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 1 : general requirements

Le présent document s'applique aux appareils électriques pour usages domestiques et analogues, y compris leurs accessoires ou composants, alimentés à partir du réseau ou par piles ou accumulateurs. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive 2009/125/CE du 21 octobre 2009 établissant un cadre pour la fixation d'exigences en matière d'écoconception applicables aux produits liés à l'énergie.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Sécurité

Publication date

October 2012

Number of pages

41 p.

Reference

NF EN 60704-1

ICS Codes

17.140.20 Noise emitted by machines and equipment

97.030 Domestic electrical appliances in general

Classification index

S31-704-1

Print number

1 - 21/11/2012

International kinship

IEC 60704-1:2010

European kinship

EN 60704-1:2010

Sumary

Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 1 : general requirements

Le présent document s'applique aux appareils électriques pour usages domestiques et analogues, y compris leurs accessoires ou composants, alimentés à partir du réseau ou par piles ou accumulateurs. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive 2009/125/CE du 21 octobre 2009 établissant un cadre pour la fixation d'exigences en matière d'écoconception applicables aux produits liés à l'énergie.

Replaced standards (1)

NF EN 60704-1

March 2000

Standard Cancelled

Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 1 : general requirements

Ce document traite du bruit aérien émis par les appareils électrodomestiques et analogues. Il décrit les méthodes générales de mesures du bruit destinées à déterminer les niveaux de puissance acoustique des appareils.

Table of contents

View the extract

AVANT-PROPOS
2
INTRODUCTION
6
1 Domaine d'application et objet
7
1.1 Domaine d'application
7
1.2 Objet
7
1.3 Incertitude de mesure
8
2 Références normatives
8
3 Termes et définitions
9
4 Méthodes de mesure et environnements acoustiques
10
4.1 Généralités
10
4.2 Méthode directe
11
4.3 Méthode comparative
11
4.4 Environnements acoustiques
11
5 Appareillage
12
5.1 Appareillage pour la mesure des données acoustiques
12
5.2 Appareillage pour la mesure des conditions climatiques
12
5.3 Appareillage pour la mesure des conditions de fonctionnement
13
6 Fonctionnement et emplacement des appareils en essai
13
6.1 Équipement et conditionnement préalable des appareils
13
6.2 Alimentation en énergie électrique et en eau ou gaz
13
6.3 Conditions climatiques
14
6.4 Charge et fonctionnement des appareils lors des essais
14
6.5 Emplacement et montage des appareils
15
7 Mesure des niveaux de pression acoustique
17
7.1 Dispositions des microphones surface de mesure et position de la SSR dans les conditions approchant celles du champ libre sur plan(s) réfléchissant(s)
17
7.2 Dispositions des microphones et position de la SSR en salles à parois dures
19
7.3 Dispositions des microphones et position de la SSR en salles réverbérantes spéciales
19
7.4 Mesures
20
8 Calcul des niveaux de pression acoustique et de puissance acoustique
20
8.1 Généralités
20
8.2 Corrections pour les niveaux de bruit de fond
21
8.3 Corrections pour l'environnement d'essai
21
8.4 Calcul des niveaux moyens de pression acoustique sur les positions de microphones
21
8.5 Calcul des niveaux de puissance acoustique par la méthode comparative
22
8.6 Calcul des niveaux de puissance acoustique dans les conditions de champ libre sur plan réfléchissant
22
8.7 Calcul du niveau de puissance acoustique pondéré A par la méthode directe en salles d'essai réverbérantes spéciales
23
9 Informations à enregistrer
23
9.1 Données générales
23
9.2 Description de l'appareil en essai
23
9.3 Méthode de mesure
24
9.4 Environnement d'essai acoustique
24
9.5 Appareillage
24
9.6 Équipement et conditionnement de l'appareil à essayer
24
9.7 Alimentation en électricité en eau etc
24
9.8 Conditions climatiques
25
9.9 Fonctionnement de l'appareil en essai
25
9.10 Emplacement et montage de l'appareil en essai
25
9.11 Dispositions de microphone
25
9.12 Données de mesure
25
9.13 Niveaux de pression acoustique et niveau de puissance acoustique calculés
26
10 Informations à fournir
26
10.1 Données générales 9.1
26
10.2 Appareil essayé 9.2
26
10.3 Conditions d'essai de l'appareil
26
10.4 Données acoustiques
27
Annexe A (normative) Table d'essai normalisée
33
Annexe B (normative) Meuble d'essai
34
Annexe C (informative) Directives pour la conception de salles d'essai simples approchant les conditions de champ libre
35
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
35
Bibliographie
38

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ