NF EN 61243-3

NF EN 61243-3

November 2010
Standard Cancelled

Live working - Voltage detectors - Part 3 : two-pole low-voltage type

La présente partie de la NF EN 61243-3 concerne les détecteurs de tension portatifs bipolaires ainsi que leurs accessoires (les pinces crocodiles et les cordons détachables) pour un usage au contact avec des pièces d'installations électriques à des tensions alternatives n'excédant pas 1 000 V à des fréquences nominales comprises entre 3 2 16 Hz et 500 Hz, et/ou à des tensions continues n'excédant pas 1 500 V.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Gestion des risques et SST, Sécurité

Publication date

November 2010

Number of pages

83 p.

Reference

NF EN 61243-3

ICS Codes

13.260   Protection against electric shock. Live working

Classification index

C18-314-3

Print number

1 - 03/12/2010

International kinship

IEC 61243-3:2009

European kinship

EN 61243-3:2010
Sumary
Live working - Voltage detectors - Part 3 : two-pole low-voltage type

La présente partie de la NF EN 61243-3 concerne les détecteurs de tension portatifs bipolaires ainsi que leurs accessoires (les pinces crocodiles et les cordons détachables) pour un usage au contact avec des pièces d'installations électriques à des tensions alternatives n'excédant pas 1 000 V à des fréquences nominales comprises entre 3 2 16 Hz et 500 Hz, et/ou à des tensions continues n'excédant pas 1 500 V.
Replaced standards (1)
NF EN 61243-3
May 2000
Standard Cancelled
Live working - Voltage detectors - Part 3 : two-pole low-voltage type

Le présent document concerne les détecteurs de tension bipolaire utilisés sur les systèmes électriques dont les tensions nominales n'excèdent pas 1 000 V en courant alternatif et/ou 1500 V en courant continu, et qui se situent sous 500 Hz (fréquences nominales).

Standard replaced by (1)
NF EN 61243-3
January 2015
Standard Current
Live working - Voltage detectors - Part 3 : two-pole low-voltage type

Le présent document concerne les détecteurs de tension portatifs bipolaires ainsi que leurs accessoires (les pinces crocodiles et les cordons détachables) pour un usage au contact avec des pièces d'installations électriques : - à des tensions alternatives n'excédant pas 1 000 V à des fréquences nominales comprises entre 16 2/3 Hz et 500 Hz, et/ou - à des tensions continues n'excédant pas 1 500 V. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    2
  • INTRODUCTION
    8
  • 1 Domaine d'application
    9
  • 2 Références normatives
    9
  • 3 Termes et définitions
    11
  • 4 Exigences
    15
  • 4.1 Exigences générales
    15
  • 4.2 Exigences fonctionnelles
    15
  • 4.3 Exigences électriques
    18
  • 4.4 Exigences mécaniques
    23
  • 4.5 Marquage
    26
  • 4.6 Instructions d'emploi
    28
  • 4.7 Exigences en cas de mauvais usage raisonnablement prévisible pendant les travaux sous tension
    28
  • 5 Essais
    29
  • 5.1 Généralités
    29
  • 5.2 Essais relatifs aux exigences générales
    31
  • 5.3 Essais relatifs aux exigences fonctionnelles
    31
  • 5.4 Essais relatifs aux exigences électriques
    42
  • 5.5 Essais relatifs aux exigences mécaniques
    46
  • 5.6 Marquage
    53
  • 5.7 Instructions d'emploi
    53
  • 5.8 Essais relatifs au mauvais usage raisonnablement prévisible pendant les travaux sous tension
    53
  • 6 Évaluation de la conformité
    55
  • 7 Modifications
    55
  • Annexe A (informative) Différences avec la série IEC 61010
    56
  • Annexe B (normative) Fonctions supplémentaires Indication de phase - Indication de rotation de phase - Contrôle de continuité
    61
  • Annexe C (normative) Instructions d'emploi
    68
  • Annexe D (normative) Procédure générale des essais de type
    70
  • Annexe E (normative) Classification des défauts et exigences et essais associés
    72
  • Annexe F (informative) Utilisation et précautions d'emploi
    74
  • Bibliographie
    76
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    77
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ