NF EN 61310-3
Safety of machinery - Indication, marking and actuation - Part 3 : requirements for the location and operation of actuators
Le présent document spécifie des exigences relatives à la sécurité applicables aux organes de commande actionnés à la main ou par d'autres parties du corps humain, au niveau de l'interface homme-machine. Il couvre aussi bien les organes de commande seuls que les groupes d'organes faisant partie d'un jeu. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 98/37/CE du 22/06/1998 modifiée par 98/79/CE du 27/10/1998, de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006 et de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.
Le présent document spécifie des exigences relatives à la sécurité applicables aux organes de commande actionnés à la main ou par d'autres parties du corps humain, au niveau de l'interface homme-machine. Il couvre aussi bien les organes de commande seuls que les groupes d'organes faisant partie d'un jeu. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive " Machines " n° 98/37/CE du 22/06/1998 modifiée par 98/79/CE du 27/10/1998, de la Directive " Machines " n° 2006/42/CE du 17/05/2006 et de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.
Ce texte spécifie les règles relatives applicables aux organes de service au niveau de l'interface homme-machine.
- AVANT-PROPOS2
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions5
-
4 Exigences générales5
-
5 Actions et effets6
-
5.1 Principes6
-
5.2 Effets finaux7
-
5.3 Actions7
- Tableau 1 - Classification des effets finaux7
-
5.4 Corrélation entre actions et effets finaux8
- Tableau 2 - Classification des actions8
-
5.5 Arrêt9
- Annexe A (informative) Exemples typiques d'organes de commande monofonction10
-
Tableau A.1 - Exemples de mouvements pour quelques types d'organes de commande11
- Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes12
- Annexe ZZ (informative) Couverture des Exigences Essentielles des Directives CE13
- Bibliographie14
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ