NF EN ISO 10704
Water quality — Gross alpha and gross beta activity — Test method using thin source deposit
Le présent document spécifie une méthode pour la détermination des activités volumiques alpha globale et bêta globale pour des radionucléides émetteurs alpha et bêta. Le mesurage des activités alpha globale et bêta globale n''est pas destiné à déterminer de façon absolue l''activité volumique de tous les radionucléides émetteurs alpha et bêta dans un échantillon pour essai, mais à s''assurer, par dépistage, que les niveaux de référence particuliers des émetteurs spécifiques alpha et bêta n''ont pas été dépassés. Ce type de détermination est également connu en tant qu''indice alpha et bêta global. La méthode couvre les radionucléides non volatils, car certains radionucléides gazeux ou volatils (par exemple le radon et l''iode radioactif ) peuvent être perdus au cours de la préparation de la source. La méthode d''essai est applicable à des échantillons pour essai d''eau potable, d''eau de pluie, d''eau de surface et d''eau souterraine ainsi que d''eau de refroidissement, d''eau industrielle, d''eaux usées domestiques et industrielles après échantillonnage approprié, manipulation de l''échantillon et préparation de l''échantillon pour essai (filtration si nécessaire et en tenant compte de la quantité de matières dissoutes dans l''eau) .
Le présent document spécifie une méthode pour la détermination des activités volumiques alpha globale et bêta globale pour des radionucléides émetteurs alpha et bêta. Le mesurage des activités alpha globale et bêta globale n''est pas destiné à déterminer de façon absolue l''activité volumique de tous les radionucléides émetteurs alpha et bêta dans un échantillon pour essai, mais à s''assurer, par dépistage, que les niveaux de référence particuliers des émetteurs spécifiques alpha et bêta n''ont pas été dépassés. Ce type de détermination est également connu en tant qu''indice alpha et bêta global. La méthode couvre les radionucléides non volatils, car certains radionucléides gazeux ou volatils (par exemple le radon et l''iode radioactif ) peuvent être perdus au cours de la préparation de la source. La méthode d''essai est applicable à des échantillons pour essai d''eau potable, d''eau de pluie, d''eau de surface et d''eau souterraine ainsi que d''eau de refroidissement, d''eau industrielle, d''eaux usées domestiques et industrielles après échantillonnage approprié, manipulation de l''échantillon et préparation de l''échantillon pour essai (filtration si nécessaire et en tenant compte de la quantité de matières dissoutes dans l''eau) .
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ