La présente partie de l'ISO 12164 spécifie les dimensions des nez de broche à cône creux-face pour queues à cône creux conformes à l'ISO 12164-1 à utiliser sur des machines-outils (par exemple machines de tournage, machines de perçage, machines à fraiser et machines à meuler). Une gamme de dimensions est spécifiée. La présente partie de l'ISO 12164 spécifie deux types de nez de broche. Le type A est conçu pour le changement automatique de l'outil et le type C pour le changement manuel qui est réalisé via un trou dans le nez de broche et dans la queue d'outil. Le couple est transmis à l'extrémité de la queue au moyen de rainures d'entraînement ou par friction.
La présente partie de l'ISO 12164 spécifie les dimensions des nez de broche à cône creux-face pour queues à cône creux conformes à l'ISO 12164-1 à utiliser sur des machines-outils (par exemple machines de tournage, machines de perçage, machines à fraiser et machines à meuler). Une gamme de dimensions est spécifiée. La présente partie de l'ISO 12164 spécifie deux types de nez de broche. Le type A est conçu pour le changement automatique de l'outil et le type C pour le changement manuel qui est réalisé via un trou dans le nez de broche et dans la queue d'outil. Le couple est transmis à l'extrémité de la queue au moyen de rainures d'entraînement ou par friction.
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">This document specifies dimensions for receivers with taper and flange contact surfaces for hollow taper shanks (HSK) in accordance with ISO 12164-1 to be applied on machine tools (e.g. for turning, drilling, milling, grinding and combinations of them).</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">This document specifies three types of receivers:</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">type A for automatic tool change;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">type C for manual tool change only, via radial holes in both the receiver and the tool shank;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';"> </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">type E for automatic tool change.</span></p> <p class="Note"><span lang="EN-GB">NOTE 1<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>The receivers of types A, C and E fit the HSK shanks of types A, AB, C, CB and EB (according to ISO 12164-1).</span></p> <p class="Note"><span lang="EN-GB">NOTE 2<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>HSK shanks of types A, AB and EB can also be changed manually.</span></p>
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ