NF M60-825
Nuclear energy - Radioactivity measurement in gaseous and liquid effluents - Sampling of liquid effluents in a vessel or a discharge channel
Le présent document décrit et définit les modalités de prélèvement et d'échantillonnage en vue de caractériser les rejets concertés et permanents d'effluents liquides générés par les installations en fonctionnement normal vers l'environnement.Il concerne les prélèvements d'échantillons représentatifs d'un certain flux ou volume de rejet pendant une période donnée et la détermination du volume rejeté correspondant.Ce volume rejeté est déterminé par : l'intégration d'une mesure instantanée du débit d'une canalisation ou d'une conduite de rejet sur une période de temps considérée ; la mesure ou l'estimation du volume effectivement rejeté d'un réservoir, d'une cuve ou d'une bâche.Le document traite des différentes techniques d'échantillonnage utilisées et des règles à appliquer pour assurer la représentativité des prélèvements et quantifier les incertitudes associées en précisant les facteurs d'influence si nécessaire. Les prélèvements peuvent être ponctuels, composites, séquentiels ou continus, asservis au débit du rejet ou au temps.
Le présent document décrit et définit les modalités de prélèvement et d'échantillonnage en vue de caractériser les rejets concertés et permanents d'effluents liquides générés par les installations en fonctionnement normal vers l'environnement. Il concerne les prélèvements d'échantillons représentatifs d'un certain flux ou volume de rejet pendant une période donnée et la détermination du volume rejeté correspondant. Ce volume rejeté est déterminé par : l'intégration d'une mesure instantanée du débit d'une canalisation ou d'une conduite de rejet sur une période de temps considérée ; la mesure ou l'estimation du volume effectivement rejeté d'un réservoir, d'une cuve ou d'une bâche. Le document traite des différentes techniques d'échantillonnage utilisées et des règles à appliquer pour assurer la représentativité des prélèvements et quantifier les incertitudes associées en précisant les facteurs d'influence si nécessaire. Les prélèvements peuvent être ponctuels, composites, séquentiels ou continus, asservis au débit du rejet ou au temps.
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives6
-
3 Termes, symboles et définitions6
-
3.1 Effluents et rejet6
-
3.2 Échantillonnage7
-
4 Échantillonnage8
-
4.1 Recommandations générales de sécurité9
-
4.2 Échantillonnage des rejets concertés9
-
4.3 Échantillonnage des rejets permanents12
-
4.4 Caractéristiques de l'échantillon prélevé18
-
4.5 Transport et conservation des échantillons19
-
5 Quantification des volumes et des débits19
-
5.1 Volume d'un récipient19
-
5.2 Débit d'une canalisation ou d'un canal20
-
6 Vérifications périodiques et maintenance22
-
6.1 Vérifications périodiques22
-
6.2 Maintenance des récipients et réseaux d'écoulement22
-
6.3 Maintenance du système de prélèvement22
-
6.4 Maintenance du système de mesure du volume rejeté ou du débitmètre23
-
7 Traitement des données relatives aux prélèvements et aux volumes rejetés23
- Annexe A (informative) Prélèvement d'effluents liquides24
- Annexe B (informative) Exemple de fiche de vérification périodique d'un échantillonneur automatique27
- Bibliographie28
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ