NF EN 10216-2+A2
Seamless steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 2 : non-alloy and alloy steel tubes with specified elevated temperature properties
Le présent document spécifie les conditions techniques de livraison, selon deux catégories d'essai, pour les tubes sans soudure à section circulaire en acier non allié et allié, avec caractéristiques spécifiées à température élevée.
Le présent document spécifie les conditions techniques de livraison, selon deux catégories d'essai, pour les tubes sans soudure à section circulaire en acier non allié et allié, avec caractéristiques spécifiées à température élevée.
Le présent document spécifie les conditions techniques de livraison, selon deux catégories d'essai, pour les tubes sans soudure à section circulaire en acier non allié et allié, avec caractéristiques spécifiées à température élevée.
Le présent amendement apporte les éléments nécessaires à justifier de la conformité de la norme aux exigences essentielles de la Directive 97/23/EC qui sont applicables aux produits couverts par la norme.
Le présent document spécifie les conditions techniques de livraison, selon deux catégories d'essai, pour les tubes sans soudure à section circulaire en acier non allié et allié, avec caractéristiques spécifiées à température élevée. La présente partie de l'EN 10216 peut aussi s'appliquer pour des tubes de section non circulaire ; les modifications nécessaires doivent faire l'objet d'un accord lors de l'appel d'offres et de la commande.
- Avant-propos4
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions6
-
4 Symboles6
-
5 Classification et désignation7
-
5.1 Classification7
-
5.2 Désignation7
-
6 Renseignements à fournir par l'acheteur7
-
6.1 Renseignements obligatoires7
-
6.2 Options8
-
6.3 Exemple de commande8
-
7 Procédé de fabrication8
-
7.1 Procédé d'élaboration de l'acier8
-
7.2 Procédé de désoxydation9
-
7.3 Fabrication du tube et état de livraison9
-
8 Prescriptions10
-
8.1 Généralités10
-
8.2 Composition chimique11
-
8.3 Caractéristiques mécaniques14
-
8.4 Aspect et santé interne19
-
8.5 Rectitude19
-
8.6 Préparation des extrémités20
-
8.7 Dimensions, masses et tolérances20
-
9 Contrôles25
-
9.1 Types de contrôle25
-
9.2 Documents de contrôle25
-
9.3 Résumé des contrôles et essais25
-
10 Échantillonnage27
-
10.1 Fréquence d'essai27
-
10.2 Préparation des échantillons et éprouvettes27
-
11 Méthodes d'essai28
-
11.1 Analyse chimique28
-
11.2 Essai de traction28
-
11.3 Essai d'aplatissement29
-
11.4 Essai de traction sur anneau30
-
11.5 Essai d'évasement30
-
11.6 Essai de dilatation sur anneau31
-
11.7 Essai de flexion par choc31
-
11.8 Essai d'étanchéité31
-
11.9 Contrôle des dimensions32
-
11.10 Contrôle visuel32
-
11.11 Contrôle non destructif32
-
11.12 Identification des matériaux32
-
11.13 Contre-essais, tri et remaniement33
-
12 Marquage33
-
12.1 Éléments de marquage33
-
12.2 Marquage complémentaire33
-
13 Protection33
- Annexe A (informative) Valeurs de résistance à la rupture par fluage34
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 97/23/CE41
- Bibliographie42
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ