NF EN 1092-1
Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 1 : steel flanges
Le présent document constitue la première partie d'un ensemble de quatre normes concernant les brides PN en divers matériaux. Il spécifie les prescriptions pour les brides circulaires en acier PN 2,5 à PN 100 de diamètres nominaux DN 10 à DN 4000. Il définit lestypesde brideset leurs portéesdejoint, lesdimensions, lestolérances, lesfiletages, les dimensions des boulons, les états de surface des faces de brides, le marquage, les matériaux, les relations pression/température et les masses des brides.
Le présent document constitue la première partie d'un ensemble de quatre normes concernant les brides PN en divers matériaux. Il spécifie les prescriptions pour les brides circulaires en acier PN 2,5 à PN 100 de diamètres nominaux DN 10 à DN 4000. Il définit lestypesde brideset leurs portéesdejoint, lesdimensions, lestolérances, lesfiletages, les dimensions des boulons, les états de surface des faces de brides, le marquage, les matériaux, les relations pression/température et les masses des brides.
La publication de la présente norme a été jugée nécessaire afin de compléter la collection des normes françaises parles spécifications applicables aux brides et collets en alliages cuivreux et aux brides composites et afin de faciliter les rapports client/fabricant dans le cas des appels d'offres et/ou des commandes afin d'aider le concepteur de tuyauterie dans la conception de cette dernière.
La présente norme donne la terminologie, les spécifications techniques (dimensions et tolérances, états de surface), et les conditions de fourniture des brides et collets en aciers non alliés, alliés, inoxydables austéniques, de DN inférieur ou égal à DN 600. Ces brides peuvent être forgées, découpées dans la tôle ou moulées (lorsqu'elles font partie intégrante d'un corps d'appareil).
La présente norme donne les relations pression/température applicables aux composants normalisés de tuyauterie industrielle en acier (et notamment aux brides de tuyauterie normalisées) désignés par la référence ISO PN ainsi que les limites de validité de ces relations.
Le présent document constitue la première partie d'un ensemble de quatre normes concernant les brides PN en divers matériaux. Il spécifie les prescriptions pour les brides circulaires en acier PN 2,5 à PN 400 de diamètres nominaux DN 10 à DN 4000. Il définit les types de brides et leurs portées de joint, les dimensions, les tolérances, les filetages, les dimensions des boulons, les états de surface des faces de joints des brides, le marquage, les matériaux, les relations pression/température et les masses approximatives des brides. Il est destiné à venir en appui des exigences essentielles de la Directive européenne 97/23/CE "Équipements sous pression" (DESP).
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions6
-
3.1 DN6
-
3.2 PN6
-
3.3 pression maximale admissible PS6
-
3.4 température maximale admissible TS6
-
4 Désignations6
-
4.1 Généralités6
-
4.2 Désignation normalisée7
-
5 Spécifications générales7
-
5.1 Matériaux des brides7
-
5.2 Réparations8
-
5.3 Boulonnerie8
-
5.4 Joints8
-
5.5 Relations pression/température (p/T)8
-
5.6 Dimensions8
-
5.7 Portées de joint10
-
5.8 Lamage ou dressage des faces des brides10
-
5.9 Tolérances10
-
5.10 Marquage10
- Annexe A (normative) Préparations des extrémités à souder50
- Annexe B (informative) Groupes de matériaux51
- Annexe C (informative) Masses approximatives des brides et des collets53
- Annexe D (informative) Matériaux complémentaires59
- Annexe E (informative) Détermination des relations pression/température (p/T) pour des brides utilisant des matériaux EN60
- Annexe F (informative) Détermination des relations pression/température (p/T) pour des brides utilisant des matériaux ASTM61
- Annexe ZA (informative) Exigences essentielles de sécurité - Articles de la présente norme européenne s'adressant aux exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives européennes63
- Bibliographie65
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ