NF EN 1092-1

NF EN 1092-1

November 2007
Standard Cancelled

Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories PN designated - Part 1 : steel flanges

Le présent document constitue la première partie d'un ensemble de quatre normes concernant les brides PN en divers matériaux. Il spécifie les prescriptions pour les brides circulaires en acier PN 2,5 à PN 400 de diamètres nominaux DN 10 à DN 4000. Il définit les types de brides et leurs portées de joint, les dimensions, les tolérances, les filetages, les dimensions des boulons, les états de surface des faces de joints des brides, le marquage, les matériaux, les relations pression/température et les masses approximatives des brides. Il est destiné à venir en appui des exigences essentielles de la Directive européenne 97/23/CE "Équipements sous pression" (DESP).

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

November 2007

Number of pages

135 p.

Reference

NF EN 1092-1

ICS Codes

23.040.60   Flanges, couplings and joints

Classification index

E29-200-1

Print number

1 - 03/12/2007

European kinship

EN 1092-1:2007
Sumary
Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories PN designated - Part 1 : steel flanges

Le présent document constitue la première partie d'un ensemble de quatre normes concernant les brides PN en divers matériaux. Il spécifie les prescriptions pour les brides circulaires en acier PN 2,5 à PN 400 de diamètres nominaux DN 10 à DN 4000. Il définit les types de brides et leurs portées de joint, les dimensions, les tolérances, les filetages, les dimensions des boulons, les états de surface des faces de joints des brides, le marquage, les matériaux, les relations pression/température et les masses approximatives des brides. Il est destiné à venir en appui des exigences essentielles de la Directive européenne 97/23/CE "Équipements sous pression" (DESP).
Replaced standards (1)
NF EN 1092-1
August 2002
Standard Cancelled
Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 1 : steel flanges

Le présent document constitue la première partie d'un ensemble de quatre normes concernant les brides PN en divers matériaux. Il spécifie les prescriptions pour les brides circulaires en acier PN 2,5 à PN 100 de diamètres nominaux DN 10 à DN 4000. Il définit lestypesde brideset leurs portéesdejoint, lesdimensions, lestolérances, lesfiletages, les dimensions des boulons, les états de surface des faces de brides, le marquage, les matériaux, les relations pression/température et les masses des brides.

Standard replaced by (1)
NF EN 1092-1
August 2002
Standard Cancelled
Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 1 : steel flanges

Le présent document constitue la première partie d'un ensemble de quatre normes concernant les brides PN en divers matériaux. Il spécifie les prescriptions pour les brides circulaires en acier PN 2,5 à PN 100 de diamètres nominaux DN 10 à DN 4000. Il définit lestypesde brideset leurs portéesdejoint, lesdimensions, lestolérances, lesfiletages, les dimensions des boulons, les états de surface des faces de brides, le marquage, les matériaux, les relations pression/température et les masses des brides.

Table of contents
  • Avant-propos
    4
  • Introduction
    5
  • 1 Domaine d'application
    7
  • 2 Références normatives
    7
  • 3 Termes et définitions
    10
  • 4 Désignation
    10
  • 4.1 Généralités
    10
  • 4.2 Désignation normalisée
    11
  • 5 Prescriptions générales
    12
  • 5.1 Matériaux
    12
  • 5.2 Réparations par soudage
    13
  • 5.3 Boulonnerie
    13
  • 5.4 Joints
    14
  • 5.5 Détermination des relations pression/température (p/t)
    14
  • 5.6 Dimensions
    14
  • 5.7 Portées de joint
    16
  • 5.8 Finition des brides et des collets
    16
  • 5.9 Tolérances
    17
  • 5.10 Marquage
    17
  • 5.11 Soudage
    18
  • 5.12 Inspection et essais
    19
  • 5.13 Certificats
    22
  • Annexe A (normative) Épaisseur de paroi et préparation des extrémités à souder
    72
  • A.1 Préparation des extrémités à souder pour les brides types 11 et 34
    72
  • A.2 Préparation des extrémités à souder pour type 35
    74
  • A.3 Préparation des extrémités à souder pour types 36 et 37
    75
  • Annexe B (informative) Groupes de matériaux
    77
  • Annexe C (informative) Masses approximatives des brides et des collets
    79
  • Annexe D (informative) Matériaux complémentaires
    87
  • Annexe E (normative) Base pour le calcul des brides
    90
  • E.1 Généralités
    90
  • E.2 Méthode de calcul
    90
  • E.3 Règles de base pour le calcul de l'assemblage à bride
    90
  • Annexe F (normative) Détermination des relations pression/température (p/t)
    94
  • F.1 Généralités
    94
  • F.2 Symboles, descriptions et unités
    94
  • Annexe G (informative) Relations (p/t) pour une sélection de matériaux EN
    98
  • G.1 Généralités
    98
  • G.2 Aciers non austénitiques
    99
  • G.3 Aciers austénitiques et austénitiques ferritiques
    113
  • Annexe H (informative) Bagues pour brides à emboîtements doubles mâle et femelle
    120
  • Annexe I (informative) Brides avec diamètre intérieur fixe
    121
  • 1.1 Généralités
    121
  • 1.2 Domaine d'application
    121
  • Annexe J (informative) Dimensions de raccordement pour les brides avec DN supérieurs
    125
  • Annexe ZA (Informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive 97/23/CE
    128
  • Bibliographie
    130
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ