NF EN 12042
NF EN 12042

NF EN 12042

May 2014
Standard Cancelled

Food processing machinery - Automatic dough dividers - Safety and hygiene requirements

Le présent document concerne les diviseuses automatiques autonomes, possédant une trémie d''alimentation, une sortie et un bâti compact. Il définit les prescriptions de sécurité et d''hygiène relatives à la conception et à la fabrication des diviseuses automatiques utilisées individuellement ou dans une ligne de production dans l''industrie alimentaire et les commerces de l''alimentation (pâtisseries, boulangeries, confiseries, etc.) pour diviser la pâte ou la pâtisserie en portions ajustables afin de produire des pâtons d''un poids déterminé pendant le procédé de division. Ces machines peuvent être alimentées à la main ou automatiquement. Le présent document est destiné à répondre aux exigences essentielles de la Directive "Machines" 2006/42/CE.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

May 2014

Number of pages

46 p.

Reference

NF EN 12042

ICS Codes

67.260   Plants and equipment for the food industry

European kinship

EN 12042:2014
Sumary
Food processing machinery - Automatic dough dividers - Safety and hygiene requirements

Le présent document concerne les diviseuses automatiques autonomes, possédant une trémie d''alimentation, une sortie et un bâti compact. Il définit les prescriptions de sécurité et d''hygiène relatives à la conception et à la fabrication des diviseuses automatiques utilisées individuellement ou dans une ligne de production dans l''industrie alimentaire et les commerces de l''alimentation (pâtisseries, boulangeries, confiseries, etc.) pour diviser la pâte ou la pâtisserie en portions ajustables afin de produire des pâtons d''un poids déterminé pendant le procédé de division. Ces machines peuvent être alimentées à la main ou automatiquement. Le présent document est destiné à répondre aux exigences essentielles de la Directive "Machines" 2006/42/CE.
Replaced standards (1)
NF EN 12042+A1
NF EN 12042+A1
November 2010
Standard Cancelled
Food processing machinery - Automatic dividers - Safety and hygiene requirements

Le présent document définit les prescriptions de sécurité et d'hygiène relatives à la conception des diviseuses automatiques, de type "volumétrique", utilisées dans l'industrie et l'artisanat alimentaires, notamment les boulangeries, pour diviser de la pâte en pâtons d'un poids déterminé. Il est destiné à faire partie d'une série de normes harmonisées ayant pour but de faciliter aux constructeurs la preuve de conformité de leurs produits aux exigences essentielles de la Directive "Machines" 2006/42/CE.

Standard replaced by (1)
NF EN 12042+A1
NF EN 12042+A1
September 2020
Standard Current
Food processing machinery - Automatic dough dividers - Safety and hygiene requirements

Le présent document concerne les diviseuses automatiques autonomes, possédant une trémie d''alimentation, une sortie et un bâti compact. Il définit les prescriptions de sécurité et d''hygiène relatives à la conception et à la fabrication des diviseuses automatiques utilisées individuellement ou dans une ligne de production dans l''industrie alimentaire et les commerces de l''alimentation (pâtisseries, boulangeries, confiseries, etc.) pour diviser la pâte ou la pâtisserie en portions ajustables afin de produire des pâtons d''un poids déterminé pendant le procédé de division. Ces machines peuvent être alimentées à la main ou automatiquement. Le présent document donne présomption de conformité à la Directive 2006/42/CE sous réserve que sa référence soit publiée au Journal officiel de l''Union européenne.

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:

  • mandatory clauses to satisfy,
  • non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!


What is the Redline format?
New: UPSELL service
Need to identify, monitor and decipher standards?