NF EN 12309-4

Gas-fired sorption appliances for heating and/or cooling with a net heat input not exceeding 70 kW - Part 4: Test methods

Le présent document aux appareils utilisés uniquement pour le chauffage ou le refroidissement ou la réfrigération de locaux avec ou sans récupération de chaleur. Il spécifie les méthodes d''essai pour les appareils à sorption fonctionnant au gaz pour le chauffage et/ou le refroidissement de débit calorifique sur PCI inférieur ou égal à 70 kW. Il traite en particulier des protocoles d''essai et des outils permettant de calculer la puissance, le rendement d''utilisation du gaz et la puissance électrique absorbée de l''appareil. Ces données peuvent notamment être utilisées pour calculer le rendement saisonnier de l''appareil. Le présent document ne s''applique pas aux climatiseurs, aux appareils ayant leur condenseur refroidi par air et par évaporation d''eau d''un circuit supplémentaire externe et aux installations utilisées pour le chauffage et/ou le refroidissement des procédés industriels. Dans le cas des appareils fournis prêts à l''emploi (constitués de plusieurs éléments), le présent document ne s''applique qu''à ceux conçus et fournis sous forme d''ensemble complet.

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:

• mandatory clauses to satisfy,
• non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!