NF EN 12312-1+A1

NF EN 12312-1+A1

June 2010
Standard Cancelled

Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 1 : passenger stairs

Le présent document définit les exigences d'hygiène et de sécurité ainsi que certaines exigences fonctionnelles et de performance, des escaliers passagers comportant une source d'énergie intégrée (voir l'Article 1, Domaine d'application), pour l'embarquement/le débarquement des passagers dans les aéronefs.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

June 2010

Number of pages

37 p.

Reference

NF EN 12312-1+A1

ICS Codes

49.100   Ground service and maintenance equipment

Classification index

L91-002-1

Print number

1 - 24/06/2010

European kinship

EN 12312-1+A1:2009
Sumary
Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 1 : passenger stairs

Le présent document définit les exigences d'hygiène et de sécurité ainsi que certaines exigences fonctionnelles et de performance, des escaliers passagers comportant une source d'énergie intégrée (voir l'Article 1, Domaine d'application), pour l'embarquement/le débarquement des passagers dans les aéronefs.
Replaced standards (1)
NF EN 12312-1
March 2003
Standard Cancelled
Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 1 : Passenger stairs

La présente norme spécifie les exigences d'hygiène et de sécurité ainsi que certaines exigences fonctionnelles et de performance, des escaliers passagers comportant une source d'énergie intégrée (voir article 1, Domaine d'application), pour l'embarquement/le débarquement des passagers dans les aéronefs. Les critères essentiels minimaux sont considérés être de première importance pour la fourniture d'escaliers passagers sûrs, utilisables, économiques et pratiques. Tout écart par rapport aux critères recommandés n'est généralement autorisé qu'après qu'une étude attentive, des essais complets et une évaluation des risques en service aient démontré que d'autres méthodes ou conditions sont satisfaisantes.

Standard replaced by (1)
NF EN 12312-1
March 2003
Standard Cancelled
Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 1 : Passenger stairs

La présente norme spécifie les exigences d'hygiène et de sécurité ainsi que certaines exigences fonctionnelles et de performance, des escaliers passagers comportant une source d'énergie intégrée (voir article 1, Domaine d'application), pour l'embarquement/le débarquement des passagers dans les aéronefs. Les critères essentiels minimaux sont considérés être de première importance pour la fourniture d'escaliers passagers sûrs, utilisables, économiques et pratiques. Tout écart par rapport aux critères recommandés n'est généralement autorisé qu'après qu'une étude attentive, des essais complets et une évaluation des risques en service aient démontré que d'autres méthodes ou conditions sont satisfaisantes.

Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    5
  • 4 Liste des phénomènes dangereux
    6
  • 5 Exigences et/ou mesures de sécurité
    6
  • 5.1 Exigences générales
    6
  • 5.2 Volée d'escalier
    7
  • 5.3 Plates-formes
    8
  • 5.4 Rambardes
    8
  • 5.5 Dispositifs élévateurs et stabilité
    9
  • 5.6 Commandes, dispositifs de contrôle et tableaux d'affichage des escaliers passagers autotractés
    9
  • 5.7 Systèmes auxiliaires pour escaliers passagers motorisés
    9
  • 5.8 Couverture
    10
  • 5.9 Système de mise à niveau automatique
    10
  • 6 Informations pour l'utilisation
    10
  • 6.1 Marquage
    10
  • 6.2 Avertissements
    10
  • 6.3 Instructions
    11
  • 7 Vérification des exigences
    11
  • Annexe A (informative) Exemples d'escaliers passagers
    12
  • Annexe B (normative) Liste des phénomènes dangereux
    13
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme Européenne et les Exigences Essentielles de la Directive de l'UE 98/37/CE
    16
  • Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme Européenne et les Exigences Essentielles de la Directive de l'UE 2006/42/CE
    17
  • Bibliographie
    18
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ