NF EN 12312-1

NF EN 12312-1

October 2013
Standard Cancelled

Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 1 : passenger stairs

Le présent document spécifie les exigences techniques pour réduire les phénomènes dangereux énumérés à l'Article 4 qui peuvent survenir lors des opérations de mise en oeuvre, d'exploitation et de maintenance des escaliers passagers en utilisation normale, y compris en cas de mauvaise utilisation raisonnablement prévisible par le fabricant, lorsqu'elles sont satisfaites conformément aux spécifications données par le fabricant ou son représentant légal. Il tient également compte de certaines exigences reconnues comme essentielles par les autorités, les constructeurs d'aéronefs et de matériels au sol (GSE) ainsi que par les compagnies aériennes et les agences de manutention.

See more
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

October 2013

Number of pages

43 p.

Reference

NF EN 12312-1

ICS Codes

49.100   Ground service and maintenance equipment

Classification index

L91-002-1

Print number

1 - 16/09/2013

European kinship

EN 12312-1:2013
Sumary
Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 1 : passenger stairs

Le présent document spécifie les exigences techniques pour réduire les phénomènes dangereux énumérés à l'Article 4 qui peuvent survenir lors des opérations de mise en oeuvre, d'exploitation et de maintenance des escaliers passagers en utilisation normale, y compris en cas de mauvaise utilisation raisonnablement prévisible par le fabricant, lorsqu'elles sont satisfaites conformément aux spécifications données par le fabricant ou son représentant légal. Il tient également compte de certaines exigences reconnues comme essentielles par les autorités, les constructeurs d'aéronefs et de matériels au sol (GSE) ainsi que par les compagnies aériennes et les agences de manutention.
Replaced standards (1)
NF EN 12312-1+A1
June 2010
Standard Cancelled
Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 1 : passenger stairs

Le présent document définit les exigences d'hygiène et de sécurité ainsi que certaines exigences fonctionnelles et de performance, des escaliers passagers comportant une source d'énergie intégrée (voir l'Article 1, Domaine d'application), pour l'embarquement/le débarquement des passagers dans les aéronefs.

Standard replaced by (1)
NF EN 12312-1
July 2024
Standard Current
Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 1 : passenger stairs

Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • Introduction
    5
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Termes et définitions
    6
  • 4 Liste des phénomènes dangereux
    8
  • 5 Exigences et/ou mesures de sécurité
    8
  • 5.1 Exigences générales
    8
  • 5.2 Protection contre les chutes
    9
  • 5.3 Volée d'escalier
    10
  • 5.4 Plates-formes
    10
  • 5.5 Garde-corps
    11
  • 5.6 Dispositifs élévateurs et stabilité
    12
  • 5.7 Commandes, dispositifs de contrôle et tableaux d'affichage des escaliers passagers autotractés
    12
  • 5.8 Systèmes auxiliaires pour escaliers passagers motorisés
    13
  • 5.9 Couverture
    13
  • 5.10 Système de mise à niveau automatique
    13
  • 6 Informations pour l'utilisation
    14
  • 6.1 Marquage
    14
  • 6.2 Avertissements
    14
  • 6.3 Instructions
    14
  • 7 Vérification des exigences
    15
  • 7.1 Généralités
    15
  • 7.2 Garde-corps
    15
  • 7.3 Barrières
    15
  • 7.4 Plates-formes et marches
    15
  • Annexe A (normative) Liste des phénomènes dangereux
    16
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/EC
    19
  • Bibliographie
    20
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ