NF EN 12334
Industrial valves - Cast iron check valves
Le présent document donne les définitions et spécifications techniques applicables aux clapets de non-retour en fonte, à extrémités à brides et à insérer. Ces clapets peuvent être à siège métallique ou souple, et sont à obturateur de type pivotant, à déplacement linéaire, à membrane ou à boule.Le présent document permet de répondre aux exigences essentielles de la Directive 97/23/CE.
Le présent document donne les définitions et spécifications techniques applicables aux clapets de non-retour en fonte, à extrémités à brides et à insérer. Ces clapets peuvent être à siège métallique ou souple, et sont à obturateur de type pivotant, à déplacement linéaire, à membrane ou à boule. Le présent document permet de répondre aux exigences essentielles de la Directive 97/23/CE.
La présente norme définit les spécifications techniques applicables aux clapets de non-retour en fontes (grise, à graphite sphéroïdal ou malléable), à battant, à brides.
La présente norme définit les spécifications applicables à une catégorie de clapets de non-retour à insérer entre brides, deux autres catégories font l'objet des normes : E 29-378 - pour les clapets à obturateur à déplacement linéaire ; E 29-379 pour les clapets en acier inoxydable à membrane. S'agissant d'une première normalisation, elle constitue un état des matériels existant couramment sur le marché. Elle devrait être complétée après la période d'expérimentation par la caractérisation du comportement dynamique des clapets.
La présente norme définit les spécifications applicables à une catégorie de clapets de non-retour à insérer entre brides, deux autres catégories font l'objet des normes : E 29-377 - pour les clapets à obturateur à déplacement angulaire, E 29-379 - pour les clapets en acier inoxydable à membrane. S'agissant d'une première normalisation, elle constitue un état des matériels existant couramment sur le marché. Elle devrait être complétée après la période d'expérimentation par la caractérisation du comportement dynamique des clapets.
La présente norme définit les spécifications techniques applicables aux clapets de non-retour en fontes (grise, à graphite sphéroïdal ou malléable), à battant, à brides.
La présente norme définit les spécifications applicables à une catégorie de clapets de non-retour à insérer entre brides, deux autres catégories font l'objet des normes : E 29-378 - pour les clapets à obturateur à déplacement linéaire ; E 29-379 pour les clapets en acier inoxydable à membrane. S'agissant d'une première normalisation, elle constitue un état des matériels existant couramment sur le marché. Elle devrait être complétée après la période d'expérimentation par la caractérisation du comportement dynamique des clapets.
La présente norme définit les spécifications applicables à une catégorie de clapets de non-retour à insérer entre brides, deux autres catégories font l'objet des normes : E 29-377 - pour les clapets à obturateur à déplacement angulaire, E 29-379 - pour les clapets en acier inoxydable à membrane. S'agissant d'une première normalisation, elle constitue un état des matériels existant couramment sur le marché. Elle devrait être complétée après la période d'expérimentation par la caractérisation du comportement dynamique des clapets.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions5
-
4 Prescriptions5
-
4.1 Prescriptions de conception5
-
4.2 Caractéristiques fonctionnelles6
-
5 Procédures d'essais7
-
6 Déclaration de conformité7
-
7 Désignation7
-
8 Marquage et préparation pour stockage et transport8
-
8.1 Marquage8
-
8.2 Préparation pour stockage et transport8
- Annexe A (informative) Informations à fournir par l'acheteur9
- Annexe B (normative) Comparaison entre les nuances de fontes EN et ISO10
- Annexe ZA (informative) Articles de la présente norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE11
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ