Le présent document spécifie les exigences concernant les clapets de non-retour en fonte ou en acier, forgés, coulés ou façonnés, de forme droite, d'équerre ou oblique, à extrémités à brides ou à insérer, à souder en bout, à emboîter et à souder ou filetées, utilisés principalement pour des applications industrielles et générales. Il s'applique aux clapets de DN 8 à DN 1 000, de PN 2,5 à PN 100, de Class 125 à Class 800.Il décrit les exigences sur les matériaux, la relation pression/température, les dimensions, la résistance de l'enveloppe, les caractéristiques de débit et les fuites au siège. Il détaille également les modes opératoires d'essais et définit le marquage des clapets de non-retour.
Le présent document donne les définitions et spécifications techniques applicables aux clapets de non-retour en fonte, à extrémités à brides et à insérer. Ces clapets peuvent être à siège métallique ou souple, et sont à obturateur de type pivotant, à déplacement linéaire, à membrane ou à boule. Le présent document permet de répondre aux exigences essentielles de la Directive 97/23/CE.
Le présent document comprend les modifications des paragraphes 4.1.1.1 à 4.1.2.3, 4.2.1, 8.1.2 et des annexes A, B et ZA de l'EN 12334.
Le présent document donne les définitions et spécifications techniques applicables aux clapets de non-retour en aciers corroyés, moulés ou mécanosoudés de forme droite, d'équerre ou oblique. Ces clapets peuvent être à extrémités à brides ou à insérer, à souder bout-à-bout, à emboîter et à souder ou filetées. Il permet de répondre aux exigences essentielles de la Directive 97/23/CE.
Le présent document spécifie les exigences concernant les clapets de non-retour métalliques, forgés, coulés ou façonnés, de forme droite, d'équerre ou oblique, à extrémités à brides ou à insérer, à souder en bout, à emboîter et à souder ou filetées, utilisés dans les applications industrielles. Il s'applique aux clapets de DN 8 à DN 1 200, de PN 2,5 à PN 400, de Class 125 à Class 2 500. Il décrit les exigences de conception sur les matériaux, la relation pression/température, les dimensions, la résistance de l'enveloppe, les caractéristiques de débit et les fuites au siège. Il détaille également les modes opératoires d'essais et définit le marquage et la désignation des clapets de non-retour. Le présent document donne présomption de conformité à la Directive " Equipements Sous Pression " 2014/68/UE, sous réserve que sa référence soit citée au Journal Officiel de l'Union Européenne.
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ