Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

May 2009

Number of pages

69 p.

Reference

NF EN 13384-2+A1

ICS Codes

91.060.40 Chimneys, shafts, ducts

Classification index

P51-002-2

Print number

1 - 20/04/2009

European kinship

EN 13384-2+A1:2009

Sumary

Chimneys - Thermal and fluid dynamic calculation methods - Part 2 : chimneys serving more than one heating appliance

Le présent document décrit une méthode de calcul thermo-aéraulique des conduits de fumée raccordés à plusieurs générateurs fonctionnant généralement en dépression avec des combustibles liquides, gazeux ou solides. Il couvre également le cas du conduit de fumée relié à un seul conduit de raccordement reliant plusieurs générateurs (systèmes en cascade).

Replaced standards (1)

NF EN 13384-2

March 2004

Standard Cancelled

Chimneys - Thermal and fluid dynamic calculation methods - Part 2 : chimneys serving more than one heating appliance

Le présent document décrit une méthode de calcul thermo-aéraulique des conduits de fumée raccordés à plusieurs générateurs fonctionnant généralement en dépression avec des combustibles liquides, gazeux ou solides. Il couvre également le cas du conduit de fumée relié à un seul conduit de raccordement reliant plusieurs générateurs (systèmes en cascade). La présente partie de l'EN 13384 définit des méthodes de calcul des caractéristiques thermo-aérauliques de conduits de fumée desservant plusieurs générateurs de chaleur.

Standard replaced by (1)

NF EN 13384-2

March 2004

Standard Cancelled

Chimneys - Thermal and fluid dynamic calculation methods - Part 2 : chimneys serving more than one heating appliance

Le présent document décrit une méthode de calcul thermo-aéraulique des conduits de fumée raccordés à plusieurs générateurs fonctionnant généralement en dépression avec des combustibles liquides, gazeux ou solides. Il couvre également le cas du conduit de fumée relié à un seul conduit de raccordement reliant plusieurs générateurs (systèmes en cascade). La présente partie de l'EN 13384 définit des méthodes de calcul des caractéristiques thermo-aérauliques de conduits de fumée desservant plusieurs générateurs de chaleur.

Table of contents

Avant-propos
5
Introduction
6
1 Domaine d'application
6
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
7
4 Symboles, terminologie, unités
8
5 Méthode de calcul
11
5.1 Principes généraux
11
5.2 Condition d'équilibre de la pression
12
5.3 Exigence relative au débit massique
14
5.4 Exigences relatives à la pression
15
5.5 Exigence relative à la température
16
5.6 Méthode de calcul
17
6 Données relatives aux fumées caractérisant le générateur de chaleur
19
7 Données relatives au conduit de fumée et aux conduits de raccordement
20
8 Données fondamentales du calcul
20
8.1 Températures de l'air
20
8.2 Pression de l'air extérieur (PL)
21
8.3 Constante de gaz
21
8.4 Masse Volumique de l'air (rL)
21
8.5 Capacité thermique massique des fumées (cp)
21
8.6 Teneur en Vapeur d'eau (s(H20),j) et température de condensation (Tsp)
21
8.7 Facteur de correction de l'instabilité de la température (SH)
21
8.8 Coefficient de sécurité de débit (SE)
21
8.9 Coefficient externe de transfert de chaleur
22
9 Détermination des températures
22
10 Calcul des mélanges
24
10.1 Débit massique des fumées (m,j)
24
10.2 Température des fumées à l'entrée du segment de conduit de fumée (Te,j)
24
10.3 Teneur en CO2 des fumées dans le segment de conduit de fumée (s(CO2),j)
24
10.4 Teneur en H2O des fumées (s(H2O),j)
24
10.5 Constante de gaz (R,j) des fumées
25
10.6 Données sur les fumées
25
11 Masse volumique et vitesse des fumées
26
12 Détermination des pressions
27
12.1 Pressions à chaque entrée des segments de conduit de fumée
27
12.2 Pressions requises ou disponibles à la sortie du conduit de raccordement (PZe,j ou Pzoe,j et PZemax,j ou Pzoemin,j)
30
13 Température de la paroi intérieure
33
14 Installations en cascade
34
14.1 Principe de la méthode de calcul
34
14.2 Condition d'équilibre des pressions
34
14.3 Exigence relative au débit massique
36
14.4 Exigences Ai relative à la pression
36
14.5 Exigence relative à la température
38
14.6 Méthode de calcul
38
14.7 Pressions Ai à la sortie du conduit de raccordement et pressions à l'entrée du seament de collecteur
38
14.8 Température de la paroi intérieure (TiobC,j,l)
43
15 Conduit de fumée collectif "équilibré" pour appareils étanches
43
15.1 Principe de la méthode de calcul
43
15.2 Condition d'équilibre des pressions
44
15.3 Exigence relative au débit massique
44
15.4 Exigences relatives à la pression
44
15.5 Exigences relatives à la température
46
15.6 Méthode de calcul pour les conduits de fumée collectif équilibré pour appareils étanches
46
15.7 Débit massique de l'air d'alimentation
48
15.8 Détermination des températures dans les conduits de fumée collectifs "équilibrés" pour appareils étanches
48
15.9 Pressions des conduits d'amenée d'air frais
60
15.10 Masse volumique et vitesse de l'air frais d'alimentation
63
Annexe A (informative) Recommandations
65
Annexe B (informative) Caractéristiques du générateur de chaleur
66

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ